人間通訊社

南澳鄉位於宜蘭縣最南端，全鄉面積有741平方公里，人口約6000人，平均每平方公里只有8人，是宜蘭縣面積最大、人口密度最低的鄉鎮。南澳鄉擁有全台最大的高山湖泊「翠峰湖」；沿著海岸線而築的蘇花公路，可眺望太平洋美景。

南澳是泰雅族人的原居地，因位於「蘇澳之南」而得名，歷來有歐洲人、噶瑪蘭人、平埔族人、日本人、漢人踏上這塊土地，從早年泰雅族人的獵徑，到日據時代鐵道的汽笛聲，不同時代的印記，在此交織成珍貴的山海人文風景。

夢幻之湖　薄霧中的少女
翠峰湖海拔1840公尺，位於太平山國家森林遊樂區內，舊名「晴峰埤仔」、「晴峰湖」，湖的面積因豐水期與枯水期而有所不同，豐水期面積可達25公頃，枯水期僅約8公頃，由於山區經常有雲霧繚繞，因而被喻為「薄霧中的少女」。

翠峰湖宛如遺落在山中的一面鏡子，倒映出藍天白雲，也是觀賞日出美景的好所在；午後湖面常有矇矓的薄霧，猶如嬌羞的少女，另有一番風情。環湖步道依四季不同，有「春浴新綠」、「夏洗雨霧」、「秋賞紅葉」、「冬觀白雪」等風貌。

南澳車站　太和白玉觀音
台鐵南澳車站前廣場，豎立一尊高約5.2公尺的「太和白玉觀音」雕像，捐贈者謝明謀多年前在越南經營礦業，他的母親謝双妹希望兒子事業順利，曾向觀音菩薩祈願，若兒子事業有成，願立觀音聖像報答。自此，兒子的事業果然一帆風順。

謝明謀事業有成之後，並沒有忘記母親的願望，2004年從越南運回一塊長8米、重30餘噸的白玉原石，雕刻成白玉觀音聖像。可惜他的母親早在1999年即已往生，無緣得見，然而這尊白玉觀音像仍成母子間永恆的回憶。

莎韻之鐘　泰雅少女故事
「莎韻之鐘」位於南澳南溪畔附近，是為紀念昭和13年（1938年）協助日籍教師搬運行李、不幸跌落南澳南溪的泰雅族17歲少女沙韻所立。台灣總督府為了感念這段事蹟，特別鑄了一口「愛國少女莎韻之鐘」的桃形銅鐘送到莎韻的故鄉。

莎韻的故事後來也被日本列入小學教科書，台灣總督府還特別為莎韻立傳、出資拍攝電影《莎韻之鐘》；而同名的電影插曲，後來還被翻唱為國語歌曲《月光小夜曲》和粵語歌曲《每當變幻時》。

相傳日據末期，台灣總督府有意將莎韻的故鄉流興部落改為「鐘ヶ丘」，然而尚未改名，日本即已戰敗。台灣光復後，流興部落於1958年集體遷至金岳村，「莎韻之鐘」自此不知去向；目前所見的「莎韻之鐘」是2009年重建。

典藏文物　地方型博物館
泰雅文化館是一座具有鄉土、民俗色彩的地方型博物館，展出以南澳泰雅族為主的文物，包括遷徙史、大記事、籐編、織布、農具、口簧琴、生態介紹等，傳承部落文化之美，並有莎韻專區，介紹當時的歷史環境與故事始末。

值得一提的是，館內典藏「宜蘭縣無形文化資產暨保存技術保存者」泰雅族藝師彭秋玉的作品。彭秋玉38歲返鄉探視阿嬤，聽到老人家感嘆：「年紀大了，卻沒人願意傳承我的手藝。」於是決心跟隨阿嬤學編織，進而編織出美麗的部落風格。

瀑布激流　泰雅族後花園
南澳鄉如同一張藏寶圖，人文風景就像編織，交錯出不同時代與族群的記憶，織成獨特的生命圖騰；豐富的地貌如同上天精心譜寫的樂章，中央山脈與太平洋在此交會，譜寫出壯闊的自然交響曲，尤其蘇花公路被喻為「美麗的太平洋海景公路」。

至於山區美景也不遑多讓，例如鹿皮溪位於金岳村，在自然無汙染的環境下，有著清澈碧綠的水質，沿溪有數個大小瀑布、激流與深潭，溪流上游的金岳大瀑布，是宜蘭著名的秘境，也是當地泰雅人的後花園。