字級
- 大
- 中
- 小
圖說:聯合國祕書長古特雷斯 (António Guterres)表示,2021年要有轉變,各方採取行動,保障人類、經濟、社會和地球的福祉,圖中立者為古特雷斯。 圖/紐約道場取自網路提供
圖說:圖為聯合國祕書長古特雷斯 (António Guterres)發表工作報告的會場。 圖/紐約道場取自網路提供
圖說:圖為聯合國祕書長古特雷斯 (António Guterres)在發表工作報告中。 圖/紐約道場取自網路提供聯合國祕書長聯大致詞:讓2021成為充滿可能與希望的一年
2021-02-05
聯合國祕書長古特雷斯1月28日在聯合國大會的講台上提出了他在今年的工作重點,他向193個成員國代表強調,在經歷2020這一充斥著死亡、災難與絕望的「可怕的一年」後,2021年必須帶來可能與希望的轉變之年,各方應立即行動起來,保障人民、經濟、社會和地球的福祉。
從悲傷到變革
古特雷斯表示,2020年帶給我們悲劇和危險。2021年必須改變方向,讓世界步入正軌。我們需要從死亡轉向健康;從災難轉向重建;從絕望轉向希望;從依然如故轉向徹底變革。
新冠病毒已奪去了全球近200萬人的生命和近5億個工作崗位,在繼續抗擊疫情的同時,全球必須實現「重啟」。新冠疫情危機也是一個引發改革的重要契機,我們以最不幸的方式獲得了機會,但只要同心協力,世界就能走出「可怕的一年」,轉而邁向充滿希望的「可能的一年」。
疫苗團結是當務之急
古特雷斯表示,確保各國能夠公平獲得新近研發出來的新冠疫苗,是抗擊疫情、實現轉變的第一步,然而迄今為止,國際社會並未實現這一目標。疫苗在迅速送達少數幾個國家,然而最貧困的國家則無一針一劑。科學在取得成功,但團結正在失敗。
新冠疫苗是「我們面臨的第一個重大道德考驗」,他呼籲各國繼續支持由世衛組織牽頭的「新冠疫苗獲取機制」,團結一致,讓疫苗成為人人都可獲得且負擔得起的全球公益。古特雷斯強調,在以有無疫苗劃分的世界,贏家只有一個:那就是病毒本身。
包容和可持續的復甦
古特雷斯表示,倘若經濟岌岌可危,世界就無法戰勝病毒實現痊癒,因此各國必須立即開始包容各方持續復甦,必須在醫療、社會保障、就業和教育領域進行投資。在新冠疫情的打擊之下,發展中國家的匯款、旅遊收入和初級商品收入已經枯竭,急需債務減免和資金支持。
此外,古特雷斯指出,復甦還必須可持續——擁抱再生能源,建設綠色而有抗災能力的基礎設施。否則,我們就會在未來幾十年深陷有害做法。
氣候行動的「關鍵之年」
古特雷斯表示,「2021年是氣候和生物多樣性的關鍵一年」,「與自然和平相處」將是全球的首要任務之一。古特雷斯呼籲「每個城市、公司和金融機構都有具體的路線圖,並有到2050年實現碳中和過程中需要達到的明確里程碑。航運、航空、工業和農業等主要部門也必須這樣做。」
古特雷斯敦促各國在未來20年內逐步淘汰煤炭發電,並停止為化石燃料提供補貼,將稅收負擔從收入轉移到碳排放,從納稅人轉移到污染者。聯合國將繼續在氣候行動領域為發展中國家,尤其是正因為氣候變化而面臨生存威脅的小島嶼國家提供支持,他說,這些國家的領土「可能在我們有生之年消失,我們決不能允許任何會員國因為我們有能力解決的問題而被迫收起國旗。」
抗擊新納粹主義和種族主義
古特雷斯表示,新冠疫情加劇了極端貧困和飢餓,不平等和不公正現像也隨之愈演愈烈。人權和基本自由正面臨威脅,女性、女童、少數族裔和少數群體正在經歷長期的歧視和暴力。
古特雷斯對「當前全球爭取種族正義的鬥爭增添了新的動能」表示歡迎,並強調聯合國始終致力於促進包容和容忍,他表示,「新納粹主義、白人至上主義日益猖獗,對此我們人人都要挺身而出、與之抗爭。聯合國決不會偏離與種族主義作鬥爭的使命,本組織內不允許種族主義的存在,我們將繼續努力予以剷除。」
從悲傷到變革
古特雷斯表示,2020年帶給我們悲劇和危險。2021年必須改變方向,讓世界步入正軌。我們需要從死亡轉向健康;從災難轉向重建;從絕望轉向希望;從依然如故轉向徹底變革。
新冠病毒已奪去了全球近200萬人的生命和近5億個工作崗位,在繼續抗擊疫情的同時,全球必須實現「重啟」。新冠疫情危機也是一個引發改革的重要契機,我們以最不幸的方式獲得了機會,但只要同心協力,世界就能走出「可怕的一年」,轉而邁向充滿希望的「可能的一年」。
疫苗團結是當務之急
古特雷斯表示,確保各國能夠公平獲得新近研發出來的新冠疫苗,是抗擊疫情、實現轉變的第一步,然而迄今為止,國際社會並未實現這一目標。疫苗在迅速送達少數幾個國家,然而最貧困的國家則無一針一劑。科學在取得成功,但團結正在失敗。
新冠疫苗是「我們面臨的第一個重大道德考驗」,他呼籲各國繼續支持由世衛組織牽頭的「新冠疫苗獲取機制」,團結一致,讓疫苗成為人人都可獲得且負擔得起的全球公益。古特雷斯強調,在以有無疫苗劃分的世界,贏家只有一個:那就是病毒本身。
包容和可持續的復甦
古特雷斯表示,倘若經濟岌岌可危,世界就無法戰勝病毒實現痊癒,因此各國必須立即開始包容各方持續復甦,必須在醫療、社會保障、就業和教育領域進行投資。在新冠疫情的打擊之下,發展中國家的匯款、旅遊收入和初級商品收入已經枯竭,急需債務減免和資金支持。
此外,古特雷斯指出,復甦還必須可持續——擁抱再生能源,建設綠色而有抗災能力的基礎設施。否則,我們就會在未來幾十年深陷有害做法。
氣候行動的「關鍵之年」
古特雷斯表示,「2021年是氣候和生物多樣性的關鍵一年」,「與自然和平相處」將是全球的首要任務之一。古特雷斯呼籲「每個城市、公司和金融機構都有具體的路線圖,並有到2050年實現碳中和過程中需要達到的明確里程碑。航運、航空、工業和農業等主要部門也必須這樣做。」
古特雷斯敦促各國在未來20年內逐步淘汰煤炭發電,並停止為化石燃料提供補貼,將稅收負擔從收入轉移到碳排放,從納稅人轉移到污染者。聯合國將繼續在氣候行動領域為發展中國家,尤其是正因為氣候變化而面臨生存威脅的小島嶼國家提供支持,他說,這些國家的領土「可能在我們有生之年消失,我們決不能允許任何會員國因為我們有能力解決的問題而被迫收起國旗。」
抗擊新納粹主義和種族主義
古特雷斯表示,新冠疫情加劇了極端貧困和飢餓,不平等和不公正現像也隨之愈演愈烈。人權和基本自由正面臨威脅,女性、女童、少數族裔和少數群體正在經歷長期的歧視和暴力。
古特雷斯對「當前全球爭取種族正義的鬥爭增添了新的動能」表示歡迎,並強調聯合國始終致力於促進包容和容忍,他表示,「新納粹主義、白人至上主義日益猖獗,對此我們人人都要挺身而出、與之抗爭。聯合國決不會偏離與種族主義作鬥爭的使命,本組織內不允許種族主義的存在,我們將繼續努力予以剷除。」
最新消息
堅持理想一路到底 普中校友楊世均的世界麵包冠軍之路
2025-10-24光明大學師生以藝術詮釋生命 以舞蹈傳遞善與美的精神
2025-10-24紐西蘭北島攜手校園VEGRUN 450師生跑步推動綠色公益 We Got It
2025-10-24全球拯救飢餓兒童計畫 達拉斯協會響應
2025-10-24紐西蘭南島協會贈敦煌展特刊 予敦煌研究院
2025-10-24艾姆赫斯特醫院心靈關懷週 紐約道場受邀共祈安康
2025-10-24普中原音社原住民語歌謠比賽第一名 唱歌不只是唱歌
2025-10-24紐約大男童軍清掃公園 用行動愛地
2025-10-24高市姑山國小校園講座 從人我看情緒管理
2025-10-24雲水書車展翅佳里國小 大手牽小手共讀傳書香
2025-10-24
相
關
消
息







