人間通訊社

中國甘肅省東鄉族自治縣發現的一部約11世紀末期的《古蘭經》手抄本，去年12月經甘肅省文物鑒定委員會鑒定為「一級文物」後，引發極大關注。
　　
　　《古蘭經》是伊斯蘭教根本經典，隨著7世紀伊斯蘭教傳入中國，《古蘭經》逐漸為中國信衆所熟悉。
　　
　　伊斯蘭教在中國傳播過程當中，保留了許多《古蘭經》手抄本。2004年，經專家鑒定，保存在青海省循化撒拉族自治縣街子清真大寺的《古蘭經》手抄本可能為西元8世紀 至13世紀。
　　
　　這本在東鄉族自治縣藏《古蘭經》手抄本用阿拉伯文抄寫，牛皮壓花封面，內頁長38公分，寬33公分，每頁11行，共536頁，以黑色墨汁書寫在撒馬爾罕紙上，彩繪顔色以金色和寶藍色等為主。由於長期翻閱，經書邊緣有磨損或缺失，經書前13頁的書法與後面的不同，沒有彩繪，因此專家認，這本《古蘭經》在傳入中國前便已進行過修補。
　　
　　根據東鄉族自治縣地方史志及歷代保管者口耳相傳，這本《古蘭經》手抄本是14世紀阿拉伯穆斯林先賢哈穆則從撒馬爾罕來東鄉傳教時帶來的，現保存於東鄉族自治縣坪莊鄉韓則嶺拱北，該拱北的墓主人正是哈穆則。
　　
　　「從目前的鑒定結果看，可以説甘肅東鄉《古蘭經》手抄本是中國保存最早的《古蘭經》手抄本之一，僅在當地保存就已經明確有600多年，從書法藝術上看，同青海循化的《古蘭經》手抄本一樣，都是阿拉伯書法『三一體』，但東鄉《古蘭經》更加華麗和優美。」甘肅省文物鑒定委員會特邀專家、甘肅省少數民族古籍整理與出版辦公室研究員虎隆説。
　　
　　東鄉族自治縣藏《古蘭經》手抄本筆墨流暢、遒勁圓通，書法藝術非常優美。為了進一步確定其成書年代，虎隆與西北民族大學外國語學院阿拉伯語專業副教授張治中一起，將其與收藏在都柏林切斯特貝蒂圖書館，也是目前世界上公認最古老的《古蘭經》紙張手抄本之一的部分章節進行比對發現，儘管兩者的字體不一樣，但字體結構、章法和書法的神韻基本上一致。
　　
　　都柏林切斯特貝蒂圖書館收藏的《古蘭經》手抄本以字體聞名於世，是10世紀阿拉伯書法藝術大師伊本˙班瓦蔔抄寫的，他一生共抄寫了64部《古蘭經》，都柏林所藏是已知僅存的1部，因此不排除東鄉族自治縣藏《古蘭經》手抄本，
　　可能是這64部《古蘭經》手抄本之一。