字級
- 大
- 中
- 小
「榻榻米」
2013-02-26
來到日本的旅客,都會對日本房子內的榻榻米産生興趣。使用榻榻米的房子是非常珍貴的,法國人根據日本語把它稱為「Tatamiser」。而榻榻米,也成為了日本文化的代表。
以前的日本人,並不會像現在把整個房間鋪满榻榻米。再華麗的房子,地板都是用木板製造。只有客人來訪時,才會把榻榻米鋪出來。就好像現在的座墊一樣,當不使用的時候,就會把它疊好,收納起來。而「榻榻米」這個名稱也是由和語--「卷起」而命名,有重疊的意思。
榻榻米是可以隨意移動的家具,能夠組成不同組合,又能疊起收藏,可以讓一個普通的房間變成客房、會客室及辨公室,直至現在,「榻榻米」式的房子還是可以作多方面的用途。
用乾稻草和藺草所造的「榻榻米」需要保存在乾燥和通風的環境中,使用榻榻米的房間最好能保持空氣流通,這樣可以使榻榻米不會太硬,也不會太軟,縱使赤腳走在「榻榻米」上也能感到非常舒適。因此,很多日本人都覺得使用「榻榻米」可以經常保持家居清潔。
資料來源:翻譯自朝日小學生
以前的日本人,並不會像現在把整個房間鋪满榻榻米。再華麗的房子,地板都是用木板製造。只有客人來訪時,才會把榻榻米鋪出來。就好像現在的座墊一樣,當不使用的時候,就會把它疊好,收納起來。而「榻榻米」這個名稱也是由和語--「卷起」而命名,有重疊的意思。
榻榻米是可以隨意移動的家具,能夠組成不同組合,又能疊起收藏,可以讓一個普通的房間變成客房、會客室及辨公室,直至現在,「榻榻米」式的房子還是可以作多方面的用途。
用乾稻草和藺草所造的「榻榻米」需要保存在乾燥和通風的環境中,使用榻榻米的房間最好能保持空氣流通,這樣可以使榻榻米不會太硬,也不會太軟,縱使赤腳走在「榻榻米」上也能感到非常舒適。因此,很多日本人都覺得使用「榻榻米」可以經常保持家居清潔。
資料來源:翻譯自朝日小學生
最新消息
基督城百年天主教聖比德中學 南島道場體驗人間佛教核心思想
2026-08-28南天佛學院結業典禮 不忘初心承擔行願
2026-08-28兩座高山一世知音 佛光山追思高希均
2026-08-28南天大學美術館「一日藝術禪修」 西方民眾筆墨茶香中體驗禪意
2026-08-28南華大學永續行動再獲雙獎 淨零與健康實踐成果受肯定
2026-08-28南天大學人間佛教課程 獲澳洲肯定認證效期7年
2026-08-28巴生新鎮佛學班戶外探索 體會馬國歷史與多元文化
2026-08-28促進共生共榮 昆士蘭協會應邀多元宗教與文化晚宴
2026-08-28秉持生權平等 金光明寺為新北市動物中元祈福
2026-08-28佛光山印度沙彌學園 體驗台北弘法旨趣
2026-08-28
相
關
消
息







