人間通訊社

在全球化語境下，佛法如何跨越語言與文化藩籬？佛光山西來寺4月26日舉辦「英文社群」（Community of Practice,CoP）茶禪活動，透過英語引導與沉浸式體驗，將東方茶禪轉化為跨文化溝通媒介，展現人間佛教在海外弘法的跨域對話。

這場以「茶禪與佛法」（Tea Meditation & The Buddha’s Teachings）為主題的活動，是由佛光山西來寺社教本土組與國際佛光會洛杉磯協會西來分會合辦，由慧澄法師引導，帶領67位參與者透過茶禪練習，學習安住身心、專注當下。

活動以英語進行，鎖定多元文化背景的參與者。慧澄法師從禪坐調息開始，引導學員放下既有標籤與時間壓力，回歸當下覺知。隨後透過觀察茶具擺設與重新佈置，培養專注力與細膩觀察，在一泡一飲之間，體會感官覺照與內在沉靜。

慧澄法師表示，茶禪源遠流長，是結合日常生活與修行的實踐方式。法師以茶葉的「固執」（stubbornness）為喻，說明烏龍茶與紅茶在器皿中的附著差異性，引導與會者理解萬物因緣條件各異，法師幽默的比喻，引發與會者莞薾一笑。

法師藉此闡釋「因緣和合」的核心觀念，指出如同茶葉的特性源自不同製程，人們的性格與境遇亦各有因緣，應以理解與包容面對，並呼應佛光山開山祖師星雲大師提倡的感恩精神，鼓勵大眾在互動中學習彼此成就，從「半杯茶」中看見圓滿與希望。

西來分會會長Lynette King表示，「以茶會友」不只是文化體驗，更是一種心靈連結與自我觀照的學習歷程。隨著英語社群與體驗式學習的結合，西來寺透過跨文化活動，讓傳統茶禪不僅是東方修行法門，更成為連結不同社群、促進理解的橋梁。