人間通訊社

滿室斑斕的彩蝶飛舞，這就是佛光緣美術館屏東館，胡小萍環保藝術創作展，精彩的呈現。

胡小萍是香港的平面設計師，經常為客戶設計產品的廣告，並為產品推廣宣傳。生活雜誌亦是其中宣傳的媒體，新的一期生活雜誌出版，很快地就成為過期的舊雜誌了。胡小萍經常親眼目睹大量的印刷品，迅速地變成廢紙，藝術家傷感盛載大量消費文化資訊的生活雜誌，有如斑斕的蝴蝶般地，引人注目，但那短暫的生命，卻像美麗蝴蝶的生命，瞬間即逝。

因此胡小萍想為價值已歸於零的舊雜誌，找到循環再利用的新生命。於是從「莊周夢蝶」的故事中，莊子在夢中化為蝴蝶，追求人生的超脫與自在，找到靈感。就此巧妙地把舊雜誌化為一隻一隻的彩蝶，讓雜誌的本體徹底的消失，轉化為一系列美麗的藝術作品。

當過期的舊雜誌，原來的價值已失去時，但留存在紙張上的色彩，開始展現新的生命，變成了蝴蝶翅膀上美麗的斑紋。於是各式各樣，大大小小的蝴蝶，以最美麗的風姿，展現在觀賞者的面前。

「蝶舞區」則是用舊雜誌的紙張纏捲成花叢，利用小小的太陽能面板，讓色彩美麗的蝴蝶在花叢間，如在風中，不斷輕顫飛舞著。

「藏蝶」將蝴蝶封存在晶瑩剔透的水晶玻璃中，蝴蝶翅膀黑色的線條紋理，在晶亮的水晶的襯托下，就如同穿著黑色晚禮服的絕色美人。

「如書如蝶」蝴蝶用它的眼，看見的世界，是簡單而自在的，在退下色彩繽紛的色身，透亮的黑白翅膀，展現了最單純的美。

「與蝶同夢」是胡小萍特別為觀者打造的影音區，利用動畫錄像，投影裝置，讓蝴蝶的影像，如萬花筒般地，千變萬化，不斷的在白色的牆面上變化再生，讓觀者站在蝴蝶影像的中央，如幻如夢的，讓自身經歷－究竟是蝴蝶？還是我？

胡小萍讓舊雜誌的本體和本質徹底消失，轉化為一系列的藝術作品。她希望如果能讓觀者，因此有所思考和感動，就能再給它們第二次生命。

胡小萍環保藝術創作展，展期至7月24日。