字級
- 大
- 中
- 小
圖說:來自英國倫敦的佛光青年鄭煜珊,擔任大會的同聲傳譯義工,協助中英雙語的溝通與理解。 人間社記者陳建立攝
圖說:來自英國倫敦的佛光青年鄭煜珊,擔任大會的同聲傳譯義工。 人間社記者陳建立攝
圖說:此次大會中,像鄭煜珊這樣的青年義工還有許多,他們或承擔大會主持、或負責接機、或協助酒店入住、或參與行堂服務,用行動展現「做好事、說好話、存好心」的三好精神。 人間社記者陳建立攝2025歐洲聯誼會青年義工發光發熱 翻譯服務傳遞佛法與溫暖
2025-06-24
國際佛光會2025年歐洲聯誼會於6月21日在葡萄牙里斯本圓滿落幕。為期2日的大會不僅議程豐富、交流熱絡,更展現來自歐洲各地佛光人齊心協力、無私奉獻的精神風貌。
尤其令人感動的是佛光青年義工的積極參與。他們默默耕耘、盡心盡力,在大會各個角落發光發熱,成為弘法路上的一股清新而有力的生力軍。
來自英國倫敦的佛光青年鄭煜珊,這次擔任大會的同聲傳譯義工,協助中英雙語的溝通與理解。鄭煜珊自十多歲起便接觸佛光山,現為倫敦佛光青年團一員。2018年,參與妙光法師於倫敦道場開設的翻譯課程,激發她對同聲翻譯的興趣與熱情。此後,便持續學習相關技巧,並於青年團中積極承擔翻譯任務,累計豐富的經驗。
鄭煜珊分享道,這是第三次擔任佛光會大型活動的同聲傳譯,每一次都覺得非常歡喜。透過翻譯工作不僅能幫助他人,也讓自己不斷成長。並表示翻譯是一座橋梁,在傳遞佛法、促進文化理解的過程中,感受到語言的力量,也更加認識自己。她非常感恩這次有機會來到葡萄牙參與歐洲聯誼會,更感謝道場與法師們的培養與信任。
此次大會中,像鄭煜珊這樣服務的青年義工還有許多,他們或承擔大會主持、或負責接機、或協助酒店入住、或參與行堂服務,用行動展現「做好事、說好話、存好心」的三好精神。在歐洲這片多元文化的土地上,他們以一顆熱誠的心,續佛慧命,廣結善緣。
佛光山開山祖師星雲大師曾勉勵青年「做事要有肩膀」,歐洲佛光青年正以實際行動回應大師教導,不僅學佛,更將佛法落實於生活,透過服務實踐菩薩道,讓信仰在奉獻中發光發熱。
尤其令人感動的是佛光青年義工的積極參與。他們默默耕耘、盡心盡力,在大會各個角落發光發熱,成為弘法路上的一股清新而有力的生力軍。
來自英國倫敦的佛光青年鄭煜珊,這次擔任大會的同聲傳譯義工,協助中英雙語的溝通與理解。鄭煜珊自十多歲起便接觸佛光山,現為倫敦佛光青年團一員。2018年,參與妙光法師於倫敦道場開設的翻譯課程,激發她對同聲翻譯的興趣與熱情。此後,便持續學習相關技巧,並於青年團中積極承擔翻譯任務,累計豐富的經驗。
鄭煜珊分享道,這是第三次擔任佛光會大型活動的同聲傳譯,每一次都覺得非常歡喜。透過翻譯工作不僅能幫助他人,也讓自己不斷成長。並表示翻譯是一座橋梁,在傳遞佛法、促進文化理解的過程中,感受到語言的力量,也更加認識自己。她非常感恩這次有機會來到葡萄牙參與歐洲聯誼會,更感謝道場與法師們的培養與信任。
此次大會中,像鄭煜珊這樣服務的青年義工還有許多,他們或承擔大會主持、或負責接機、或協助酒店入住、或參與行堂服務,用行動展現「做好事、說好話、存好心」的三好精神。在歐洲這片多元文化的土地上,他們以一顆熱誠的心,續佛慧命,廣結善緣。
佛光山開山祖師星雲大師曾勉勵青年「做事要有肩膀」,歐洲佛光青年正以實際行動回應大師教導,不僅學佛,更將佛法落實於生活,透過服務實踐菩薩道,讓信仰在奉獻中發光發熱。
最新消息
南華大學視設系畢業展 展現創意見證青春蛻變
2026-06-09毛寶貝齊聚西方寺 祝福健走串聯溫情
2026-06-09《祥和夜》緬懷星雲大師 音樂點亮和平願景
2026-06-09第11屆人間佛教研究選題論證會 匯聚青年學術力量
2026-06-08三重佛光寶寶暨三好兒童 同堂祝福樂為觀音契子女
2026-06-08葡萄牙佛光山佛學會考 增進佛學知識應用生活
2026-06-08林肯中心再響人間音緣 樂音匯聚和平與希望
2026-06-08〔寶島采風〕原漢古道映霞光 雲海翻騰共夕陽
2026-06-08南台別院人間佛教閱讀研討會 以佛法探討《社會議題》
2026-06-08明達高級中學生命教育 從吸毒看健康人生
2026-06-08
相
關
消
息







