人間通訊社

芝加哥佛光山所在地區遭受六年來第一強大的龍捲風侵襲，7月4日國慶日當天，超過30位佛光人至道場出普坡修繕環境。不僅有佛光會各分會帶隊，本土英文會員積極參與，更有一家五口的佛光家庭，大小菩薩齊上陣，進行寺院周圍環境清理，修路、撿樹枝、清理雜草、拆被毀的照明裝飾等，在眾人的努力下，清除龍捲風帶來的狼藉景象，環境恢復常態。

根據美國國家氣象局（National Weather Service）確認，該大型龍捲風深夜於芝加哥西郊肆虐，危及生命安全。風暴捲起碎片拋向數千英尺高的空中極其危險，多個區域遭受重創。建築和電纜線路遭受嚴重損壞，導致數萬戶居民斷電，更有多處天然氣外洩。據消防隊長普克奈蒂斯稱，芝加哥佛光山所在的瑞柏市（Naperville）附近，400多所房屋遭受了大面積損壞。

住持覺麟法師表示，大家面臨了一場突如其來的龍捲風，臨近的許多房屋都被摧毀了。佛菩薩保佑，道場和精舍建築物都沒有受損，只有十幾棵大樹折斷、倒下，龍捲風過後，道場許多細微的地方需要大家來出普坡整理，也是培植福田的機會。佛光人布施了體力與時間，不僅道場變得更整齊乾淨，大家自己的佛國世界也多增添了一分的清淨莊嚴。

「莊嚴道場，培植福德。」國際佛光會芝加哥協會會長周邁平感謝前來出普坡的理事幹部、會員及家人們；副協會長王克英讚歎，大家分工合作，整理回收，修建步道、拔雜草、撿樹枝，在佛光家庭裡，父母給孩子們樹立榜樣，從小培養布施的習慣，在力所能及的範圍內，為大眾奉獻時間與精力。

談怡韻師姐全家總動員，小朋友們跟著父母清理草坪，縱然汗水淋漓，也是收穫滿滿。她感恩法師們的悉心指導，3個孩子體會了付出的樂趣，使家庭其樂融融。英文分會代理會長Steve Haverkos非常高興能和許多師兄師姐們一起出坡，更感謝常住此次出坡的因緣，使他的兒子們體會到佛光山的集體創作精神，得到終生難忘的體驗。

協會理事馮錦秀、王麗兒表示，雖然是夏日炎炎，全身汗流浹背，但看到佛光菩薩不畏辛苦，辛勤勞動的成果，內心非常的高興。第三分會會長杜堡惜感歎，我們在拔草時要把雜草連根拔出來，這也像心中的煩惱，表面上看到的一點點，在下面可是根深柢固，因此要勤於拔除，使之不至蔓延，「正如星雲大師勉勵我們的要花開四季，便要耕耘心田。」