人間通訊社

　　今年年初，韓國天寒地凍，大雪紛飛，氣溫直線下降。 1月16日出現了今年入冬以來的最冷天氣。
　　據氣象廳分析，當天清晨最低氣溫，首爾為零下17.8℃，鐵原為零下24.3℃，春川為零下22.5℃，大田為零下16.1℃，大邱為零下13.1℃，光州為11.7℃，釜山為零下12.8℃，全國各地的氣溫均在零度以下。 天氣如此寒冷，雖然過兩天氣溫會有望回升，但人們仍然會感覺十分寒冷。 氣象廳預報，到了2月，氣溫才能回到往年的正常水平。

　　韓國典型的冬天氣候是三寒四暖，也就是寒冷天氣持續三天後，接下來四天就會比較溫暖。 人們在今年冬天感到特別寒冷，因為氣溫一直偏低，加上連日降雪，讓人有一種嚴冬永無休止的感覺。 氣溫連日偏低，只是偶爾有半天，或最多兩天氣溫回到往年的正常水平，但隨即又會再度降溫。 以首爾來說，今年新年幾乎每天早晨最低溫都在零下10℃左右，因此1月的均氣溫有望創下30年來的最低紀錄。 在1月1日至16日的16天當中，首爾有8天的最低溫在零下10℃以下，因此平均最低氣溫有可能低於零下10度，這種情況較為少見。 最近這些年冬天平均氣溫一直升高，而今年卻急轉直下，出現最冷天氣。

　　為什麼今年年初的天氣如此寒冷呢？ 據氣象廳分析，這是由於今年北極氣溫高於常年，因此寒流南下，對韓半島造成影響。 本來北極十分寒冷，北極氣溫越低，北極極渦（極渦是北極上空對流層和平流層大氣的持續性大尺度氣旋性環流，它的活動和變化控制著泛極地長期氣旋活動中心，並影響著副極地區短期的氣旋活動）氣旋的運行速度越快，寒流就被困於極渦中，而難以移動至北半球地區。 然而，今年北極出現高溫現象，氣旋轉動速度變慢，被困於北極極渦中的冷空氣開始向中緯度移動，可見北極極渦是影響韓半島天氣氣候變化的主要大氣環流。

　　據氣象廳介紹，目前韓半島上空的冷空氣為零下40℃，「來自北極的寒流」這句話就是這麼來的。 也就是說，地球氣候變暖，使得北極氣溫升高，造成寒流襲擊韓半島的主要原因。 可能有人對北極變暖影響了韓半島的氣溫的理論持反對意見，但地球氣候正在急劇變化，卻是不容置疑的事實。