人間通訊社

科博館在1999年曾舉辦《敦煌－沙漠中的明珠》特展，歷經了18個寒暑，敦煌石窟不論在學術研究或壁畫洞窟的保存維護上，皆有長足的進展。為使民眾一窺敦煌文化藝術寶藏，科博館再次與中國敦煌研究院合作，4月26日起共同推出《敦煌風華再現･續說石窟故事》特展，精選有別於前次展出之洞窟、壁畫、塑像與文物等展品。

科博館館長孫維新表示，科博館在創館館長漢寶德草創之時，規劃60多位研究人員在自然科學各學域的努力發展，科博館能有今天自主的研究、收藏、展示、科教的發展能量，漢前館長的規劃遠見功不可沒。

在中國甘肅拜訪敦煌研究院名譽院長樊錦詩時，展示組主任何恭算一句「敦煌文物能再來台灣展嗎？」獲得樊院長成就《敦煌風華再現･續說石窟故事》特展在科博館順利推出。主辦單位希望敦煌文物的主題展，以及身臨其境VR多媒體互動科技展示運用，能帶給大家對敦煌文物之美的喜悅感受。

長期居住甘肅研究敦煌文物54年的大陸國寶、敦煌研究院樊錦詩名譽院長提到，即使是今天看敦煌文物在科博館展出，內心仍舊感到興奮與心動。

1900年，敦煌藏經洞因莫高窟道士王圓篆發現而問世，出土了5萬多件文物，其中包括有古代佛道經典、史籍、帳冊、歷本、絹本繪畫、刺繡等。大部份被洗劫到國外，到了英、法、俄、日等十幾個國家的圖書館，只有很少一部份保存在中國的博物館裡。至今百來年，對敦煌文物研究延續不斷，發現敦煌石窟最早期的作品呈現西域的樣貌，後因文化交流關係，逐漸呈現今日敦煌文化多元朝代發展特色的豐富成果。巨大珍藏文獻展現於世，震驚了世界，使莫高窟在沉寂了數百年後，再度吸引了世人的目光。樊錦詩認為，敦煌石窟因交流創造，才有今日舉世成果。推動兩岸現代文化發展，也要靠互信、互賴的交流，和平共存才能共同發展。

科博館文教基金會董事楊冬青表示，敦煌文化的底蘊，全球有目共睹，去年5月隨科博館大陸參訪走入敦煌世界，深深體驗無法言語的深刻印象，科博館今古交錯多元的《敦煌風華再現》特展，歡迎大家共同前來體驗敦煌文化之美。

策展人科博館展示組主任何恭算說，《敦煌風華再現･續說石窟故事》特展，展場涵蓋範圍達1,300平方公尺（約400坪），重要展品達100餘件/套，涵蓋敦煌石窟的主要內容類別。第一展場規劃六大主題，首先以敦煌的歷史、地理與地質為序，再探石窟分布、開鑿過程與建築形制。第三單元展示石窟內的藻井、邊飾與花磚等建築裝飾，然後進入以壁畫、塑像和複製洞窟為主的精彩主題內容。第四單元介紹石窟內的寶藏，呈現藏經洞所發現的經書、文獻與文物。第五單元陳述敦煌石窟歷經的浩劫與重生歷程，敘說敦煌石窟如何從無人管理的狀態，發展成現今世人研究中古時期文化的重要藝術寶庫。最後第六單元著重在石窟之修復與保存，讓民眾瞭解修復的工序、成果及其重要性。

策展人強調，第一展場最大焦點，是近13公尺莫高窟第158窟的大型涅槃佛像、按比例複製北涼時期的莫高窟第275窟，為莫高窟現存時代最早的洞窟之一；另有初唐時期的莫高窟第220窟，是敦煌少數有明確建窟年代的大型洞窟，栩栩如生的彩塑臨本、精彩壁畫臨摹作品，以及珍貴的佛教經卷、回鶻文木活字粒、絹幡、西夏文諸密咒要語、西夏文普門品等敦煌文物，充份彰顯敦煌文化涉及的廣闊層面及其所隱藏的精髓內涵。

此外，第二展場係以多媒體為主，除播放敦煌石窟相關影片外，配合這次展覽特別發展壁畫著色與拼圖遊戲，藉由這些互動多媒體，讓參訪者更加認識敦煌壁畫的深奧內涵，以達寓教於樂的目的。近年來廣受歡迎的虛擬實境VR （Virtual Reality）技術，也應用在這次的展覽當中。展場內引進臺灣大學洪一平教授與敦煌研究院合作多年研發的莫高窟第61窟，以及政治大學黃心健教授發展的莫高窟第285窟的VR影片，讓觀眾有如身歷其境般地進入一個沉浸式的3D世界，感受更深刻活潑的敦煌藝術文化學習體驗。