人間通訊社

日本佛光山本栖寺將救援物資送往福島縣，應福島縣岩城市常磐湯本町目前負責救援物資分配的「かけ橋愛染乃會」的請求，本栖寺於4月28日下午將食物、點心、米、衣服以及餐具等各種救援物資送往福島縣，物資共有40箱，總計700公斤。
　　
　　「かけ橋愛染乃會」本身還照顧著96位的小孩，所以這批的食品中以小朋友的餅乾、糖果、果汁為主。隨著時間的經過，災區需要的東西也開始不同了。這批食物、點心和米是本栖寺4月23、24日精進念佛期間，信徒們所提供的物資。這些物資在24日作為贊普供品，現在又送給災區的人們，真可謂生亡兩利。期望透過大眾念佛的加持，這些物資能幫助東北災區早日重建、恢復原來的活力。
　　
　　「かけ橋愛染乃會」的負責人加藤ふみ子表示，福島縣受到震災和核能發電廠事故兩方嚴重的打擊，但當地仍然有許多的避難者，本栖寺這次提供的物資對當地避難者的幫助非常大。她非常感謝台灣各方人士的支援，並對佛光山的法師及國際佛光會會員表示敬意，這批救援物資在抵達「かけ橋愛染乃會」後將會分送到各個避難所。
　　
　　
　　來信致謝
　　福島縣岩城市愛染乃會的加藤ふみ子5月12日寄給本栖寺一封感謝信，感謝本栖寺於4月28日提供給他們的救援物資。加藤女士在信中表示，非常感謝在災害中提供救援的人們，而她也相信本栖寺所提供的物資一定可以給災區的人們很大的幫助。
　　
　　
　　感謝函內容如下：
　　各位都很安好，讓我非常欣喜。
　　這次的東日本大震災中您們提供給我們這些溫暖的支援與協助，衷心地表示感謝。
　　
　　日本遭遇到了超乎人的想像、還被稱之為千年一度的大災害。而也因這災害，福島背負了地震、海嘯、核能發電廠的事故以及各種的苦痛，再加上生活必需品的斷絕，福島的每個人都對往日習以為常的自來水、電力和火生起了敬意和感謝的心。
　　
　　碰巧的是，雖然岩城市自從平成11年(1999)起便推動了車臣兒童們的寄養家庭保養活動，但我們現在也體會到車臣事故同樣的痛楚，我感覺似乎上天要提供我們一個修正人類錯誤的機會。
　　
　　救助生命的尊貴與人權的方式有各種不同的相貌，在這次的災害中，許多的人們，不論是因使命、責任或職務的緣故向我們伸出了援手，實在非常感謝。全體人類都是無可替代的善與美的代表。
　　
　　臨濟宗佛光山本栖寺各位的溫情，必定可以拔除災區人們的疲憊與憂慮、救濟眾人的性命。
　　
　　對於您們親切的關心，再一次表示感謝。
　　最後衷心希望各位的活動能蒸蒸日上。
　　將這來自美麗的福島，代表了我們的真心
　　
　　平成23年(2011)5月吉日
　　充滿溫柔的深情花朵
　　獻給臨濟宗佛光山本栖寺的各位
　　かけはし愛染乃会　加藤ふみ子