人間通訊社

　為了推廣人間佛教，1月11日上午永超、妙祥及如群法師偕同信徒楊麗瓊至Offenbach，與奧斯特歌德文學出版社主編Sandra Schneider、版權律師Franz Frank與書審Hirschmann洽談出版星雲大師《老二哲學》德文書相關事宜。
　　Hirschmann代表評審團分享推廣《老二哲學》的原因：書中以大師出家的經驗及修行，點出人生哲學，如老二哲學、學佛要學吃虧、以退為進、從善如流、慚愧及服務等等，不僅對修行人有益，對在家人也是很好的典範。
　　主編Schneider隨後解說，出版社對新書的推廣方式是透過全歐1600個點的書商及行銷管道，包含書展、透過媒體及新書發表會、發函給書商介紹新書、作家協會推廣等方法。他說明，每年出版逾200本新書，在法蘭克福、萊比錫、日內瓦、維也納、巴塞爾及倫敦等大型國際書展，以「朗讀」方式介紹新書，在攤位上每小時皆有朗讀會，至少會有180場以上的朗讀會，愛書人士總會到其攤位聆聽不同的新書。此外，透過媒體及其他管道舉辦各類新書朗讀發表會，若道場舉辦私人的朗讀會，出版社也可提供A3海報及宣傳資料，協助宣傳。
　　律師 Frank解釋，德國出版界一年約有9萬種新書問世，法蘭克福書展是最大展出點，對書商及大眾都是接受新書及新資訊之處，其他如瑞士Basel、奧地利維也納及瑞士日內瓦都還不夠國際性，倫敦又只針對書商談版權，但其出版社仍會前往推展。另Frank又解說，作者版權分兩種： 1.作者個人對自己的作品擁有70年版權 2.作者可授權給出版社有權限或無權限的版權，有權限含地區及語言。
　　雙方在多項溝通後，確認《老二哲學》出版德文本，希望能趕上今年法蘭克福國際書展。主編Sandra信心滿滿的表示，出版社絕對願意發掘新作家，像星雲大師人生的哲學及宗教的書，是禁得起時間考驗，沒有市場限制，所以他們樂意和作家保持合作關係，況且這也是出版社的「第一本」佛教書籍，定會盡全力推廣。
　　歌德出版社是世代的出版世家，雖不是大型出版社，但形象則是文學、專業的，讀者水平也相對較高。