人間通訊社

美國佛教學術界巨擎，美國加州大學柏克萊分校東亞語言學系終身榮譽教授路易斯‧蘭卡斯特教授 (Dr. Lewis Lancaster)，應多倫多佛光山、多倫多國際佛光會邀請，10月9日於多倫多佛光山舉行「般若經的菩薩智慧Bodhisattva in the Perfection of Wisdom Buddhists Texts」英語佛學講座。教授學者風範，從研究角度剖析《大般若經》中「色不異空，空不異色」的菩薩智慧，令80餘名聽者對「空」、「色」有不同的體會。

一生與佛教結緣的蘭卡斯特教授，從學術研究角度談「般若」，沒有用太多的佛學名相，而是例舉人的眼、耳、鼻、舌、身與外界的接觸，再經由腦的運作整理，而有色、聲、香、味、觸等感覺，以及日常生活的經驗，來說明一般人理解的世界，是通過感官的經驗去認知；這種現象可以說是實體存在；但若沒有接觸和感官，一切也將不存在，是「空」的。所以世界一切都在我們的心中，在思維創造中。

當佛陀不在世時，大眾若一直依靠佛經的教導、學習菩薩的教法，就猶如天上的星星永遠存在。《般若經》教導「身體是老師」，可以從生老病死來認識世界的本質，就是在不斷的改變中，也就是色即是空、空即是色。教授指出，「般若」是智慧的根源，有如母親的智慧，教導眾生理解世間的真相；也有如暗室明燈，給予光明、智慧；若能懂得色即是空、空即是色，就能得到一點光、一點智慧，知道如何面對生活。

對於國際佛光會多倫多協會理事Emmanuel Nikiema所提問：「感官經驗的過程是智慧嗎？」寺院參訪導覽義工Jessie請教「如何定義意識？」教授也舉自己親身體驗的故事，說明對真實有正確的理解，就能有慈悲與智慧。人們處理訊息是有思維的，任何感官經驗即是意識。

雖是英語講座，通達中、梵、巴利藏、日、蒙古等多種語文的蘭卡斯特教授，特別準備有中、英文對照的電腦簡報，幫助多倫多信眾對照理解，也帶給大家不同的體會。