人間通訊社

11月28日，在日本群馬縣法水寺的大雄寶殿，一家當地的芭蕾舞團向人們完美演繹了佛教和芭蕾舞藝術相結合的驚艷演出。般若心經和芭蕾舞相結合的舞蹈--「舞經」的表演，吸引了近200位日本民眾到場觀看。佛光山法水寺滿潤住持表示希望通過本次藝術表演，吸引更多的日本民眾進入佛教殿堂，弘揚人間佛教。

民眾有的來自當地，有的則是從東京遠道而來，為的就是一睹今日渋川「N芭蕾舞教室」即將首次披露的佛教芭蕾舞「舞經」。此次舞蹈的參與者最年長為75歲，最年少的只有6歲，他們有的是學生，有的是上班族，還有的是退休高齡者，都是芭蕾舞愛好者。在日本出家人朗朗讀經聲中，舞者們動作整齊劃一，時而聚集宛如一朵蓮花，時而跪坐好似虔誠信徒，舉手投足都與經聲旋律相伴相和，使舞蹈與經聲配合得天衣無縫。舞蹈結束後，全場觀眾在短暫沉浸於餘韻之後爆發出如雷般的掌聲。一個半小時的演出結束之後，觀眾們在大雄寶殿內與表演者和大佛合影留念，久久不願散去。

參與此次演出的一位舞者表示：「第二次在如此美麗的佛教的殿堂演出，這將成為自己芭蕾生涯中非常寶貴的體驗。芭蕾作為一種西洋文化可以與佛教文化相融合進行表演，非常難得。我渡過了非常幸福的時光。」 另一位75歲的舞者也表示：「能在大佛的面前進行自己的第一次芭蕾表演真的非常開心，非常享受這次演出。」 參加此次演出的一位芭蕾小舞者也表示：「非常的開心！」

據悉，「舞經」源於今年6月在法水寺的首次芭蕾舞演出，當時渋川「N芭蕾舞教室」的芭蕾舞導師木澤先生帶著學生第一次在大雄寶殿內展示了芭蕾舞技巧，感慨良多，以此為契機翻閱佛教經典，從中得到了靈感並創作了「舞經」。學員為了跳好這支舞蹈，反覆聽心經鑽研奧妙，才得以在今日舞台上完美演繹出來。本次表演還有幸邀請了群馬縣當地德高望重的日本僧人片山卜全為大家現場誦讀心經。

法水寺滿潤住持表示：這次最特殊的是老師特別為了在法水寺的這場表演，就請了日本出家人特別來誦《心經》，大家不斷地在薰習，所有的學員包括家長也都很有收穫。希望以後可以藉由這樣的活動，實踐星雲大師所說的給人接受和本土化。希望未來繼續透過各種的文化的交流，可以在日本把人間佛教弘揚出去。