人間通訊社

「星雲大師為什麼要寫一筆字？」應主辦單位佛光山南天寺、國際佛光會雪梨協會、南天大學及星雲大師教育基金會之邀，人間佛教研究院副院長妙光法師9月22日在雪梨車士活公民廳（Chatswood Concourse Civic Pavilion）主講「心的祝福、法的體悟：談星雲大師一筆字」，逾450位聽眾在法語墨香的薰陶下，深切感受大師的慈悲願力，和佛法的智慧精深。

「佛光山是給出來的，大師一生與人為善、廣結善緣。」妙光法師娓娓道來一筆字的始末，因信徒求字，為順應眾生的要求，大師利用零碎時間提筆寫字，隨著視力看不清楚文字，需要「一筆」呵成，因此被稱為一筆字。他表示，大師一份與人結緣、給人歡喜的心，希望大家把一筆字內佛法的意義、信仰的法喜帶回家，就是大師虔誠的祝禱。

大師因書法與信徒結緣，種下辦大學、建寺院的因緣，將中華文化帶向世界巡迴展出，富含佛法的智慧，祝福並啟發世人，成立公益信託星雲大師教育基金，協助世界各地迫於經濟壓力，無法接受教育的學生。妙光法師回憶，大師心繫眾生，放下色身，不顧手抖抱病，仍每天勤寫400張書法，徹底實踐「將此身心奉塵剎，是則名為報佛恩」。

妙光法師分享一筆字形態對社會的貢獻，引領大眾從體證、總攝、回向等，了解大師用最直白的方式、簡單的形態，要讓人看得懂、記得住、做得到，讓文字落入眼底，法要落入心底。如「我是佛」，相信自力成就，開發自我潛能，看到自身黑暗和愚痴的角落，就用佛法照亮。他表示，將艱深的佛法，深入淺出，化為易懂、能行的人生指南，才使得人間佛教真正成為千百萬人的生命實踐。

中文博大精深，義理深奧，妙光法師舉例，翻譯《星雲大師全集》一筆字，面對中英翻譯的語境、語意、語法、字詞及位階等種種困難，卻也從一筆字中，「再累也要不忘初心」、「再趕也要從容不迫」、「再急也要按步就班」等，獲得內心的力量，找到翻譯的方法，不再惶恐害怕，他深刻體悟「文字不是給人看的，是給人感受的，文字會成為生活的經驗。」

妙光法師分享2016年大師腦部開刀，短暫記憶受到損傷，日復一日練習筆畫，近期在佛光山藏經樓展出「病後字」，每一筆畫是生命的淬鍊、信仰的體現、行佛的足跡。最後，妙光法師感謝父母從台灣移民澳洲雪梨，有因緣親近佛光山，感謝大師讓他隨侍翻譯，看見因緣不可思議，再次回到雪梨，把大師一筆字的祝福送給大家。

與會有佛光山澳紐總住持滿可法師、駐雪梨台北經濟文化辦事處處長王雪虹、雪梨文教中心主任吳春芳、國際佛光會雪梨協會會長黃勁鋒、南天大學榮譽董事周黃瓊鳳、國際佛光會檀講師廖德培。