人間通訊社

人間大學生命關懷學程之「佛法與安寧療護」課程，10月19日邀請台大北護分院主任王素琴及奇美醫院柳營分院社工師謝玉娟為學員講述「慢性病患及家屬的社會心理壓力及需要」、「末期照顧社會資源的運用」。

台灣已步入高齡化社會，對長者、慢性病及生命末期患者提供積極性及全人化的照顧，已是刻不容緩的任務。專業的醫療照護團隊與家屬的在宅家庭照護，扮演著不同意義的角色。照護者面對的不再是以治癒疾病為首要目標，而是讓這些失能及病苦者依然能有自主尊嚴的維持、症狀的控制、情緒及靈性照顧上得到支持，以維持臨終前最佳之生活品質。目前台灣已有安寧緩和醫療條例之制定，許多大型醫院也紛紛設置「安寧病房」，但基於台灣社會的綿密家庭結構，人們期待在生命末期能在自己熟悉的地方與家人共處，而有一個善終的結局，如今各方都有共識，慢性病照護要回歸社區（含機構式、社區式、居家式照顧），讓醫療資源能更適切與公平地利用。

王素琴提及，慢性病患及重症病患從診斷到持續性的治療，須仰賴家屬的照顧，對個人及家庭都將造成重大負擔，身體、情緒、經濟……等各方面都將是一段漫漫長路。病人及家人出現的問題需要外界協助解決，如此，方能提供以家庭為中心的護理，以減少慢性病帶來的影響及衝擊，協助慢性病人及家人能更平順地與慢性病共存！

王素琴表示，據國內外學者觀察發現，家屬所感受到的主要壓力，是照顧者本身對照護技巧的知識與能力不足，在照顧病人時的病況認知、問題處置及用藥，都可能形成照顧者的壓力來源。因此，提供照護技能指導，能夠幫助照顧者協助病患恢復身體功能、提昇適應疾病的能力及促進健康，降低照顧者的壓力。正確的認識及面對，將減低這些衝擊帶來的不適。

謝玉娟以兩個在社會救助邊緣的案例，說明社會資源面臨不同個案時顯現出的種種問題，並提醒在家照護者如何透過正式管道獲得正式或非正式的社會福利資源，學習如何正確使用資源，得到適度的支持與幫助，進一步與長期照顧機構結合，擬定醫療照護計畫，才能提供完善的生命末期緩和照顧。

安寧療護理念在國內尚在起步、萌芽階段，「生命需要光彩到最終」的理念需要普及，使每個人的生命在最後階段依然能夠綻放光芒，得到最大的尊重與人性的關懷。

人間大學生命關懷系列「佛法與安寧療護」、「佛法與情緒管理」、「生死學通識研習課程」歡迎您一起加入。

11月9日【敲敲心】──「情緒管理與人際關係工作坊」

11月23日【生死謎藏】──「生死學通識研習課程」

歡迎您來電加入生命光彩的行列 人間大學總部02-87870306