人間通訊社

2025年09月24日 星期三
星雲大師全集
首頁 > 全球宗教 > 佛光新聞> 代表印度赴中國參加第16屆「漢語橋」比賽 沙彌發願學好中文深入經藏報師恩

佛光新聞

字級

代表印度赴中國參加第16屆「漢語橋」比賽 沙彌發願學好中文深入經藏報師恩

【人間社 乘相 印度德里報導】 2023-06-04
「我們把獎項獻給敬愛的師公!」佛光山印度沙彌學園參加於6月3日在中國駐印度大使館舉辦的第16屆「漢語橋」世界中學生中文比賽印度賽區決賽,表現備受肯定的4位沙彌碩果累累,其中沙彌乘淨的優越表現更是荣登榜首,獲得全場冠軍,並將獲推薦赴中國參加全球總決賽。獲獎的沙彌們感恩佛光山開山祖師星雲大師的栽培,並將獎項獻予敬愛的師公,發願繼續精進學習,未來能夠掌握好中文、深入經藏,為未來弘法儲備資糧,以回報佛陀恩、師公恩、父母恩及眾生恩。

沙彌學園的乘淨,以「我學習漢語的心得」演講和「扯鈴」表演,奪得全場冠軍,將獲推薦赴華參加全球總決賽。乘宣則以「我學習漢語的心路歷程」和「力劈拳」獲得一等獎。乘相演講「我學習中文的過程」和表演「七星刀」贏得二等獎。獲得三等獎的慧玄演講「我的中文學習之路」和演唱《鑑真東渡》主題曲「人生只做一事又何妨」,並現場配以印度傳統音樂伴奏。

慧玄分享說,曾對中文不感興趣,後來因硬筆字寫得比其他同學漂亮,所以得到老師和同學們的一致讚賞。受到鼓舞後便開始對中文產生了濃厚的興趣。所謂「工欲善其事,必先利其器」,慧玄理解唯有掌握中文才能更深入的瞭解中國的歷史和文化,尤其他未來想要研究中國佛教,就更要學好中文,畢竟漢傳佛教的典籍,都是用漢字記載的。唯有掌握好中文、讀懂經典,才能實現自己的目標。慧玄很珍惜現在擁有的語言能力,並把「不經一番寒徹骨,焉得梅花撲鼻香」作為座右銘,時時刻刻提醒自己「我要力爭上游!」

乘淨表示,為了克服學習漢語的困難,自己曾經煩惱過、學習的決心也動搖過。慶倖老師不厭其煩地糾正和鼓勵,自己也常常到圖書館查字典、記漢字。在掌握了中文的一些知識後,他對中國和中華文化的好奇心越來越強,當老師們聽懂他說的話時,讓他感到無比的高興及幸福。為了加強沙彌們對中華文化的瞭解,沙彌學園還會舉辦春節、中秋節、端午節等活動。乘淨希望將來有能力閱讀更多的中文書籍,進一步瞭解中國文化,做更多好事,實踐師公的「三好運動」。

乘宣分享自己在九歲入學沙彌學園時,只會拉達克語,無法跟大家溝通。在師長諄諄善誘的教導下,從拼音、發音、字義、抄寫下,累積了文字基礎。在學習漢語的同時,也學習華人的文化,包括如何使用筷子吃飯、學習武術和舞獅等。他以《三字經》的「子不學,非所宜;幼不學,老何為?」自勉應該在年少時努力學習,瞭解古今之道理,才有望將來成為有才能的人,不要等到白髮蒼蒼的時候,才來後悔沒有知識,想學也來不及了。

乘相表示,在沙彌學園學習漢語、認識中國文化是一項具有價值和深遠影響的重要任務,因為這些因緣帶來許多豐富的經驗。通過學習漢語,他能夠更好地與中國人交流思想和溝通,可以與更多人分享想法和經歷,與他們建立更緊密的聯繫。而學習漢語也能讓他更深入地瞭解了中國的文化和歷史,能夠閱讀中文文學作品、欣賞中國電影和音樂,也為他打開了一個全新的世界。因此,乘相以「只有堅持夢想,不斷努力,才能讓我們的夢想飛翔」自勉,期許自己有一天能學好中文、深入瞭解漢傳佛教。

「漢語橋」世界中學生中文比賽印度賽區活動是由中國駐印度大使館主辦,自舉辦以來得到有關學校和教育機構積極響應,為印度學習中文的青年學生提供了展示和學習交流平台,影響深遠。今年印度賽區活動以「追夢中文,不負韶華」為主題,採取「線上預選」和「實體決賽」的方式進行。經過「中文詩詞朗誦」及「中華文化技能才藝」線上預選,共有6所中學,16名中學生參賽,最後推選出7名進入決賽。

今日的決賽分兩個項目,第一個是「主題演講」,第二個是「中華文化技能表演」。演講以「追夢中文,不負韶華」為主題,參賽者自似題目,限時五分鐘進行演講。而技能,則要展示與中國文化相關的表演。

出席單位有佛光山印度沙彌學園,德里泰戈爾國際學校,加爾各答孔子學堂,浦那陰陽中文學校等,約百人觀賞賽事。
12345678910第7 / 929頁
追蹤我們