字級
- 大
- 中
- 小
圖說:苗族第三代傳統手工藝大師廖力耕為民眾展示作品,並說明「馬尾繡」技法,圖案中四隻蝴蝶,就是福到的意思,也有祈福的意涵。 人間社記者陳璿宇攝
圖說:廖力耕表示,這次展出作品,帶來雲南苗族30多種刺繡。 人間社記者陳璿宇攝苗族第三代傳統手工藝大師廖力耕 傳承發揚刺繡技法
2018-02-19
雲南非物質文化遺產——苗繡。2月16日於佛陀紀念館禮敬大廳展出,邀請苗族第三代傳統手工藝刺繡的傳承人暨雲南刺繡工藝大師廖力耕,現場示範刺繡的針法,並展示百年難得一見得的珍品,有辮繡、破繡、鍊扣繡等30多種雲南少數民族刺繡技藝作品。
廖力耕表示,這次展出作品,帶來雲南苗族30多種刺繡,苗族是少數民族在傳統刺繡中非常有代表性的風格,苗族有3百多族技法,每一種刺繡的技法代表著一種文化風格,不同的技法可以繡出不同風格。苗族刺繡主要是用於服飾當中,從苗族的服飾可以看見藝術與文化。
「苗族把歷史繡在服飾上的民族」他指出,苗族人把日常生活、農耕作物、文化習俗,透過刺繡的圖案繡在服飾上,讓人一看服裝,就知道苗族人的生活習性,明白苗族的藝術文化。
他為民眾展示作品,並說明「馬尾繡」技法,就是沿邊用6至8根馬的尾巴,再用白線絲線把它藏起來。有民眾問道「為何要用馬尾巴?」他說:「圖案中四隻蝴蝶,就是福到的意思,也有祈福的意涵,蝴蝶有柔性,都是圓的,刺繡透過馬尾巴才有如此藝術效果,可以轉圓,可繡直線、也可以彎。白色蝴蝶沿邊的輪廓全都是馬尾繡。」現在馬尾繡的技法作品愈來愈少了。
從刺繡圖案裡,中間有銅錢、四邊有蝴蝶,其所要展現是「福到、財到」,就是祈福的意涵。邊沿刺繡運用的「狗牙針」具有避邪的作用,所以苗族人將它展現在服裝上,招福招財又避邪。但是此種繡法愈來愈少,希望能傳承給年輕人,讓馬尾繡繼續傳承下去。
接著,他又秀出70多年前,他的奶奶精細的刺繡背巾,細數家族刺繡傳承的淵源。他說:「奶奶用辮針繡,為父親製作背巾,背巾上美麗花紋,都是象徵祝福的好話。」他表示,「辮針繡是2600年前,我們的祖先把它繡在服飾上。辮針繡是把苗族女孩綁辮子的方法移用在刺繡,最後變成刺繡的一種技法。辮針繡的好處,就是能刺繡一切圖案,很容易學習。」
廖力耕20多年來,深入雲南少數民族聚落,尋找開發與傳承刺繡的文化,他透過作品述說苗族刺繡的歷史典故,讓更多民眾見識辮繡、鍊扣繡、馬尾繡等技藝,其技法生動地刻畫人物、動物與植物等圖案,現場獲得無數民眾的肯定與讚賞。
廖力耕表示,這次展出作品,帶來雲南苗族30多種刺繡,苗族是少數民族在傳統刺繡中非常有代表性的風格,苗族有3百多族技法,每一種刺繡的技法代表著一種文化風格,不同的技法可以繡出不同風格。苗族刺繡主要是用於服飾當中,從苗族的服飾可以看見藝術與文化。
「苗族把歷史繡在服飾上的民族」他指出,苗族人把日常生活、農耕作物、文化習俗,透過刺繡的圖案繡在服飾上,讓人一看服裝,就知道苗族人的生活習性,明白苗族的藝術文化。
他為民眾展示作品,並說明「馬尾繡」技法,就是沿邊用6至8根馬的尾巴,再用白線絲線把它藏起來。有民眾問道「為何要用馬尾巴?」他說:「圖案中四隻蝴蝶,就是福到的意思,也有祈福的意涵,蝴蝶有柔性,都是圓的,刺繡透過馬尾巴才有如此藝術效果,可以轉圓,可繡直線、也可以彎。白色蝴蝶沿邊的輪廓全都是馬尾繡。」現在馬尾繡的技法作品愈來愈少了。
從刺繡圖案裡,中間有銅錢、四邊有蝴蝶,其所要展現是「福到、財到」,就是祈福的意涵。邊沿刺繡運用的「狗牙針」具有避邪的作用,所以苗族人將它展現在服裝上,招福招財又避邪。但是此種繡法愈來愈少,希望能傳承給年輕人,讓馬尾繡繼續傳承下去。
接著,他又秀出70多年前,他的奶奶精細的刺繡背巾,細數家族刺繡傳承的淵源。他說:「奶奶用辮針繡,為父親製作背巾,背巾上美麗花紋,都是象徵祝福的好話。」他表示,「辮針繡是2600年前,我們的祖先把它繡在服飾上。辮針繡是把苗族女孩綁辮子的方法移用在刺繡,最後變成刺繡的一種技法。辮針繡的好處,就是能刺繡一切圖案,很容易學習。」
廖力耕20多年來,深入雲南少數民族聚落,尋找開發與傳承刺繡的文化,他透過作品述說苗族刺繡的歷史典故,讓更多民眾見識辮繡、鍊扣繡、馬尾繡等技藝,其技法生動地刻畫人物、動物與植物等圖案,現場獲得無數民眾的肯定與讚賞。







