人間通訊社

佛光山小港講堂4月26日舉辦佛學講座，邀請佛陀紀念館學委會主任秘書妙功法師主講「《維摩詰經》的人間智慧」，吸引逾80位信眾到場聆聽。講座以生活視角切入經典，引領大眾體會佛法智慧。

為建立與會者修行信心，妙功法師舉維摩詰居士、傅大士與龐蘊居士為例，說明在家修行亦能成就深厚境界。法師並以龐蘊居士一家自在往生的事例，說明修行關鍵在於用功深淺，而非身分差異。藉此強調，修行關鍵在於用功的紮實程度，而非出家與在家的形式差異，提醒大眾莫輕忽自身修行的可能性。

進一步談及《維摩詰經》精神時，妙功法師指出，此經核心在於「不二法門」，強調超越對立思維，從「有」與「無」、「世間」與「出世間」的對待中解脫，進而體悟真實。透過禪門公案的對比說明，讓與會者理解佛法並非單一答案，而是隨因緣而生的智慧。

歷史脈絡上，妙功法師介紹《維摩詰經》自古印度傳入中國後的發展，指出現存最具影響力的譯本，為前秦鳩摩羅什所譯版本，文字流暢優美，廣為流通；以及唐代玄奘大師的直譯本，則以嚴謹著稱，為學界重視。

法師並結合佛陀紀念館歷年石窟展覽成果，說明維摩詰居士形象廣見於雲岡石窟、麥積山石窟與敦煌石窟等藝術遺存之中。其自在瀟灑、辯才無礙的形象，不僅深受歷代信眾敬仰，也成為文人精神寄託的象徵，如唐代詩人王維即被譽為「維摩詰化身」，可見其影響深遠。

回歸經義核心，妙功法師指出，《維摩詰經》最重要的人間智慧，在於「善巧方便」。「善巧方便」乃依眾生根機施教，使佛法得以契機弘揚。正如佛陀「以一音演說法，眾生隨類各得解」，依眾生根機不同，給予最適切的引導。

法師進一步連結佛光山開山祖師星雲大師所倡導的人間佛教理念，指出「給人信心、給人歡喜、給人希望、給人方便」正是現代弘法的實踐方向。如滴水坊素食與佛陀紀念館無障礙設計，皆為佛法融入生活的具體展現。同時，《維摩詰經》以維摩詰居士「示疾說法」的方式，彰顯修行不離世間的精神。法師指出，透過身心的觀照與轉化，即使在病苦與煩惱中，亦能成為修行契機，展現菩薩行者入世度眾的智慧。

講座最後，妙功法師引述星雲大師開示指出，修行應著重於內在德行與智慧的培養，而非追求外在神通。《維摩詰經》所揭示的理想境界，在於從心理建設出發，進而昇華人格、淨化心靈，最終體證諸佛菩薩的覺悟境界。