人間通訊社

佛光山人間佛教研究院副院長妙光法師4月17日應佛羅里達國際大學（FIU）傳播、建築與藝術學院及國際與公共事務學院宗教系聯合邀請，於校園內舉辦英文佛學講座，主題為「Compassion and Self-Compassion: Finding Well-Being in a Time of Unrest（慈悲與自我慈悲：在動盪時代中尋找安穩之道）」。吸引逾70位師生及佛光人參與，現場氣氛專注而熱烈。

出席貴賓包括藝術學院院長Brian Scheiner、衣麗都教授、宗教系主任Erik Larson教授、亞洲研究中心曾金主任，以及佛光山人間佛教研究院院長妙凡法師與邁阿密佛光山住持如元法師等。

講座中，妙光法師結合Lewis R. Lancaster教授著作《Buddhist Encounters: Finding a Home in the Human Condition》引導大眾重新理解「慈悲」的深層意涵，指出慈悲並非逃避現實困境，而是一種面對壓力與不安時能安頓身心的內在力量。在當今充滿變動與不確定性的社會中，培養自我慈悲不僅有助於提升個人的心理韌性，也能促進人際之間的理解與包容，進而穩定整體社群關係。

與會者背景多元，除學生與教授外，亦有研究基督教與印度教的學者參與。聽眾專注聆聽、勤做筆記，並在問答環節踴躍提問，展現對佛教思想與實踐方法的高度興趣。來自巴西的Kaylin Perez表示，其家庭信仰基督教，而表親為佛教徒，因而提問佛教與其他宗教（如基督教、伊斯蘭教與猶太教）的差異。妙光法師回應指出，各宗教在核心價值上皆提倡愛與關懷，而佛教則將此昇華為「慈悲」，強調無私奉獻與利他精神，進而體現為菩薩道——發願幫助一切有情眾生離苦得樂。

學生Sophia Rocha則提問，為何佛教經常強調「煩惱」，似乎過度聚焦於負面經驗。法師解釋，佛陀在初轉法輪時提出「苦」，是為了讓眾生看見問題並生起解脫之心，從而建立通往自由的連結。法師進一步指出，「dukkha」更貼近「不圓滿」或「不滿足」的意涵，而非單純的痛苦。由於歷經多重翻譯，語意可能被簡化，實際上佛法的核心在於教導人們如何超越這種不圓滿的生命狀態。

當天亦舉行捐書儀式，由人間佛教研究院及邁阿密佛光山捐贈《世界佛教美術圖說大辭典》予FIU傳播、建築與藝術學院，由院長Brian Schriner與衣麗都教授代表接受。

此外，為支持宗教學術研究，主辦單位亦同時捐贈佛光山開山祖師星雲大師的多部英文著作予宗教學系，由系主任Erik Larson代表接受。此舉不僅豐富了校方在藝術、建築與宗教人文領域的研究資源，更為校園注入多元的文化與美學視野，進一步深耕佛學與國際學術的文化交流。

妙凡法師在贈書典禮致詞中，表達對當地所展現的友善、和諧與包容深感印象深刻。講座圓滿之際，以「各美其美，美人之美，美美與共，天下大同」十六字箴言勉勵大眾，期許在多元文化交融的時代中，彼此尊重、相互欣賞，共同實踐和諧共生的理想。