人間通訊社

柏林多元宗教冬季音樂會(Interreligioeses Winterkonzert)12月1日於ufaFabrik舉行，這是首次由Faiths in Tune (宗教之音)及柏林Coexist Music & Events合辦，執行長暨音樂會主持人Anja Fahlenkamp策劃，邀請柏林各宗教團體共同演出各宗教於秋冬季節的慶典內容。音樂會的主題為「燈」，希望透過音樂，呈顯出「燈及光明」在各個宗教的意義，柏林佛光山是唯一的佛教團體參與演出。

音樂會在宗教團體與現場觀眾合唱「我的小燈光」(This Little Light of Mine) 中揭開序曲，佛光山由國際佛光會柏林協會會長黃家羚帶領副會長關琳美、分會委員及會員共13名，在合唱團老師陳思妤長笛及Bahai教Adrian Zendeh先生鋼琴的伴奏中，以祥和的音聲演唱「信仰與傳承」。青年劉育銓先以德文介紹佛光山的人間佛教，宛如一盞明燈照亮世間，更希望把美好的信仰傳承給所有有緣眾生。柏林協會老中青三代會員以虔誠之心、自信的笑容為大眾唱出人間佛教的善美。柏林佛光山住持妙祥法師、監寺永超法師也特別到現場為會員加油。

印度教以排燈節(Diwali)的慶典歌曲點燈、伊斯蘭教及蘇菲派(Sufi)以「唯一真主」(Nur Mohammed)--阿拉誕辰為眾祈禱、猶太教於「燭光節」(Chanukkah)的歌曲中邀請幼童上台一起點亮世界、巴哈儀(Bahai)以「地球是唯一土地，眾生是她的子民」的歌曲呼籲愛護大地之母，基督教福音合唱團也以多首的耶誕音樂讚頌基督降臨。最後所有的宗教團體演出者及現場觀眾約120人大合唱〈和平〉及〈平安夜〉（Stille Nacht）圓滿。

此次音樂會的特色，多數為音樂工作者參與演出、互相為演出者和音、伴奏，讓與會者感受到音樂無國界也無宗教隔閡，大家都以點亮光明，共同祈求社會和諧、世界和平。妙祥法師表示，信仰的傳承不僅是傳承下一代及有緣人，也是個人在佛道上生生世世的信仰傳承。透過宗教音樂會，可以看到各宗教對自己信仰的虔誠，我們也要走出去，跟大家分享佛教信仰的法樂。

第一次參與佛光山活動及演唱的心理學專家方曼特地從波斯坦來參加，在練習中，對「信仰與傳承」的內容及曲子印象深刻，會員們對這次的演出也感到難能可貴，更能體會佛光山開山星雲大師推廣音樂弘法的方便便善巧。