字級
- 大
- 中
- 小



南華大學人間佛教學術講座 林家妃佛教漢語研究
2024-04-03
3月31日,南華大學宗教所舉辦了人間佛教學術講座系列的活動,邀請到佛光山人間佛教研究院博士後研究員林家妃主講,主題「佛教漢語研究」涵蓋了文字、詞彙、聲韻、語法等多個面向,概述佛教漢語研究領域、材料、方法、範圍和價值。
南華大學宗教所所長覺明法師對林家妃的專業和研究成果允以高度的肯定。表示她的研究是稀缺性的成果,在專業領域耕耘了2、30年的時間,有相當豐富的研究成果,最重要是希望每個人對於她的研究方法、歷程、精神、態度得到更多的啟發,現場與線上聆聽者近35位滿滿的收穫。
專門研究語言的學科叫做語言學。語言學研究可以針對所有的語言,也可以針對待遇單一的語言。如:漢語。提到聲音、詞彙、語法會發生變化,語言也會發生變化。
漢語史的任務及材料,漢語史是通過分析各時期的語言材料,了解漢語不同時期的基本面貌和變化,探討漢語變化的規律和原因的科學。研究材料主要是以歷史文獻為主。
佛教漢語研究以漢語佛教文獻為材料的漢語研究。佛教文獻作為語言材料的價值有漢外接觸,數量多,時間明確,口語性高的優點,20世紀80年代之後,佛教文獻作為中古時期語言研究材料的高價值性,受到研究者關注並大量使用。
講座使現場人員對於佛教漢語研究有了更深入的了解,林家妃博士的專業知識和熱情激勵在場的每一位聽眾,讓每個人對於這領域有了更多的興趣和理解。
南華大學宗教所所長覺明法師對林家妃的專業和研究成果允以高度的肯定。表示她的研究是稀缺性的成果,在專業領域耕耘了2、30年的時間,有相當豐富的研究成果,最重要是希望每個人對於她的研究方法、歷程、精神、態度得到更多的啟發,現場與線上聆聽者近35位滿滿的收穫。
專門研究語言的學科叫做語言學。語言學研究可以針對所有的語言,也可以針對待遇單一的語言。如:漢語。提到聲音、詞彙、語法會發生變化,語言也會發生變化。
漢語史的任務及材料,漢語史是通過分析各時期的語言材料,了解漢語不同時期的基本面貌和變化,探討漢語變化的規律和原因的科學。研究材料主要是以歷史文獻為主。
佛教漢語研究以漢語佛教文獻為材料的漢語研究。佛教文獻作為語言材料的價值有漢外接觸,數量多,時間明確,口語性高的優點,20世紀80年代之後,佛教文獻作為中古時期語言研究材料的高價值性,受到研究者關注並大量使用。
講座使現場人員對於佛教漢語研究有了更深入的了解,林家妃博士的專業知識和熱情激勵在場的每一位聽眾,讓每個人對於這領域有了更多的興趣和理解。
最新消息
越南國際佛教翻譯中心 計畫精選翻譯《星雲大師全集》100種
2025-10-17多元宗教共慶印度排燈節 紐約州長倡導團結與和諧
2025-10-17南華大學喜迎第16屆樂齡大學 融合AI智慧引領長者與時俱進
2025-10-17臥龍崗南天中華學校首辦兒童茶禪營 童心習禪悅品茗香
2025-10-17《星雲大師全集》【傳記】 百年佛緣──生活篇.我的鄉土情4-2
2025-10-17國防部軍備局第205廠參訪佛光山 護衛大家也護衛心靈
2025-10-16人間有情佛光有愛 為光復災區送溫暖
2025-10-16東禪寺人間生活十日禪 體驗動靜間回歸本心
2025-10-16北卡英語素食烹飪 以美味推廣健康與慈悲
2025-10-16大新國小參訪均頭 教育理念溫馨交流
2025-10-16
相
關
消
息