人間通訊社

國際佛光會2023年世界會員大會進入第二天，2500人分成不同組別參與閱讀「星雲大師著作」座談會，超過200人出席了英文組的場次，由多位法師進行佛光山開山祖師星雲大師著作的導讀和分享心得，並且向佛光人推薦最值得閱讀的好書。

目前，大師著作的英譯本已達200冊，包括叢書和經典，讓英語系國家的佛光人也可通過閱讀這些著作熏習佛法，並從大師的書中解開對生命的疑惑。

導讀由人間佛教研究院副院長妙光法師、美國佛光出版社執行長妙西法師、佛光山達拉斯講堂住持滿光法師、美國西來寺的慧澤法師和人間佛佛研究院的知悅法師；而在會上分享心得的與談人則是妙光法師、妙西法師、菲律賓萬年寺住持妙淨法師、美國西方寺監寺妙藏法師以及美國芝加哥佛光山監寺有恆法師。

妙光法師推薦了大師的英文版《人間佛教佛陀本懷》、《往事百語》、《貧僧有話要說》；妙西法師推薦了《釋迦牟尼傳》、《傳燈》、《浩瀚星雲》以及最新出版的英文版《禪門語錄》（Originally No Form）；而滿光法師則向與會者推薦《六祖壇經》、慧澤法師推薦大師最早期翻譯出版的《普門品》，並建議此書可作為讀書會的教材；知悅法師向與會者介紹了《佛法真義》。

妙淨法師對《我不是呷教的和尚》感應最深。他說，這本書是大師在病中完成的，但大師說，他不是生病，只是有點不方便，這句話讓他深深感動，縱使大師在生病期間，都在關心著菲律賓光明大學的學生，並且不斷給予這些學生援助和愛護。

妙藏法師也特別推薦了《往事百語》和《星雲法語》，他表示，大師的文章跟大眾的生活息息相關，總會在文章裡帶出問題的解決方案，閱讀大師的文章是一天裡最愉悅的時光。

有恆法師以B（Basic）、L（Light）、I（Intermediate）以及A（Advanced）四個英文字 母帶出閱讀大師書籍的方程式，即是從基本、淺白、中階至深奧為順序，由淺到深不斷精進。

妙光法師指出，大師在《貧僧有話要說‧真誠的告白》，對他的影響最大，大師對生命和生死的豁達讓他有所領悟，任何時間閱書這本書，都能給他指引一個方向。