字級
- 大
- 中
- 小
圖說:多媒體皮影戲《花木蘭》從大家耳熟能詳的「唧唧復唧唧,木蘭當戶織。不聞機杼聲,唯聞女嘆息…。」〈木蘭詩〉揭開序幕。 人間社記者莊美昭攝
圖說:《花木蘭》在故事中增添了「白虎」的角色,白虎是花木蘭的守護神。 人間社記者莊美昭攝
圖說:大型多媒體皮影戲《花木蘭》,取材家喻戶曉的花木蘭代父從軍的故事。 人間社記者莊美昭攝
圖說:立下戰功的花木蘭婉拒皇帝提拔他當大將軍,返鄉為父母盡孝。 人間社記者莊美昭攝
圖說:謝幕時,上海木偶劇團多位在幕後操控戲偶的演職人員出場,將劇中戲偶一一帶至前台亮相,並現場示範劇中人物的互動。 人間社記者莊美昭攝「2019歡樂慶元宵」主題日 多媒體皮影戲《花木蘭》盛大演出
2019-02-20
每逢元宵佳節,華人傳統習俗都會在這一天吃元宵、賞花燈、猜燈謎等活動慶賀。今年佛陀紀念館推出「2019歡樂慶元宵」活動,不但有多元的展覽,更有結合現代科技的上海木偶劇團多媒體皮影戲《花木蘭》,在大覺堂盛大演出,2月18至19日連著二天,三場觀賞人數總共5000人。
19日與會人士有中華文化聯誼會副會長兼秘書長滿宏衛,中華文化聯誼會副秘書長張棟,上海市文化和旅遊局副局長程梅紅,和國際佛光會榮譽總會長吳伯雄,高雄市政府觀光局局長潘恒旭,佛光山開山寮特助慈惠法師、佛光山常務副住持慧傳法師、佛陀紀念館館長如常法師等。
慧傳法師表示,星雲大師建設佛陀紀念館,促進兩岸交流,自開館以來可說成為兩岸交流的重要基地。也感謝大陸的文化團體給予支持、幫助,才促成如此的文化盛事,使「第九屆海派文化藝術節」在佛館隆重演出。尤其此次主題日適逢元宵節,元宵節與佛教有著因緣關係。法師指出東漢明帝夜夢金人,因此蔡愔奉命出使西域,路過大月氏國,遇到了迦攝摩騰與竺法蘭兩位高僧,並招待他們住在洛陽鴻臚寺。後鴻臚寺改名為「白馬寺」,以讚揚兩位高僧以白馬馱經來到洛陽,更在元宵節有點燈祈福活動,流傳至今。
吳伯雄表示,今年元宵節將有難得一見的超級月亮,希望大家學習大師慈悲、智慧、正向思考,使自己的人生目標如同滿月一般,又圓又亮。他談及常在佛光山,會發現每人都行三好,充滿善念,而這正是現今社會,人們彼此相助中最需要的。並表示,上海除了是世界有名的經濟重心,文化底蘊也值得大家慢慢體會,此次演出的皮影戲《花木蘭》更充分反映出中華文化的「忠、孝」精神。
程梅紅表示,春節、元宵節是中華民族最隆重、最熱鬧,也是最為重要的傳統節日。春節習俗凝聚著中華文明傳統文化的精華,而每年舉辦歡樂春節系列活動,是對中華民族傳統文化的傳承,體現中華民族對於創造美好生活的願望。此次「歡樂慶元宵」活動內容豐富,有充滿海派文化藝術的上海傳統文化市集、絲憶江南─上海手工織造技藝展,以及海派美食體驗,更有首次在台演出的多媒體皮影戲《花木蘭》,定讓大家留下深刻的印象。
大型多媒體皮影戲《花木蘭》,取材自家喻戶曉的花木蘭代父從軍的故事,透過前後投影燈的銜接和舞台燈光,讓皮影與多媒體影像結合地天衣無縫,營造不同場景和氛圍,讓觀眾有種「亦真亦假」的感受。此外,皮影褪去大紅大綠的民俗色彩,以黑白水墨風格呈現海派皮影細膩唯美的風格,人物形象既有動畫的誇張感,也有中國傳統的剪紙風格。故事中更增添了「白虎」的角色,成為花木蘭的守護神,讓整部戲多了浪漫的傳奇色彩。
19日與會人士有中華文化聯誼會副會長兼秘書長滿宏衛,中華文化聯誼會副秘書長張棟,上海市文化和旅遊局副局長程梅紅,和國際佛光會榮譽總會長吳伯雄,高雄市政府觀光局局長潘恒旭,佛光山開山寮特助慈惠法師、佛光山常務副住持慧傳法師、佛陀紀念館館長如常法師等。
慧傳法師表示,星雲大師建設佛陀紀念館,促進兩岸交流,自開館以來可說成為兩岸交流的重要基地。也感謝大陸的文化團體給予支持、幫助,才促成如此的文化盛事,使「第九屆海派文化藝術節」在佛館隆重演出。尤其此次主題日適逢元宵節,元宵節與佛教有著因緣關係。法師指出東漢明帝夜夢金人,因此蔡愔奉命出使西域,路過大月氏國,遇到了迦攝摩騰與竺法蘭兩位高僧,並招待他們住在洛陽鴻臚寺。後鴻臚寺改名為「白馬寺」,以讚揚兩位高僧以白馬馱經來到洛陽,更在元宵節有點燈祈福活動,流傳至今。
吳伯雄表示,今年元宵節將有難得一見的超級月亮,希望大家學習大師慈悲、智慧、正向思考,使自己的人生目標如同滿月一般,又圓又亮。他談及常在佛光山,會發現每人都行三好,充滿善念,而這正是現今社會,人們彼此相助中最需要的。並表示,上海除了是世界有名的經濟重心,文化底蘊也值得大家慢慢體會,此次演出的皮影戲《花木蘭》更充分反映出中華文化的「忠、孝」精神。
程梅紅表示,春節、元宵節是中華民族最隆重、最熱鬧,也是最為重要的傳統節日。春節習俗凝聚著中華文明傳統文化的精華,而每年舉辦歡樂春節系列活動,是對中華民族傳統文化的傳承,體現中華民族對於創造美好生活的願望。此次「歡樂慶元宵」活動內容豐富,有充滿海派文化藝術的上海傳統文化市集、絲憶江南─上海手工織造技藝展,以及海派美食體驗,更有首次在台演出的多媒體皮影戲《花木蘭》,定讓大家留下深刻的印象。
大型多媒體皮影戲《花木蘭》,取材自家喻戶曉的花木蘭代父從軍的故事,透過前後投影燈的銜接和舞台燈光,讓皮影與多媒體影像結合地天衣無縫,營造不同場景和氛圍,讓觀眾有種「亦真亦假」的感受。此外,皮影褪去大紅大綠的民俗色彩,以黑白水墨風格呈現海派皮影細膩唯美的風格,人物形象既有動畫的誇張感,也有中國傳統的剪紙風格。故事中更增添了「白虎」的角色,成為花木蘭的守護神,讓整部戲多了浪漫的傳奇色彩。
最新消息
紐西蘭佛光山慶祝佛誕 總理陸克森共同祈願世界和平
2026-04-11雲水書車故事組到訪佛教榮茵學校 閱讀與創意同行感知善美力量
2026-04-11南天寺歡慶佛誕節 推動社會和諧世界和平
2026-04-11中區佛光人凝聚向心力 全面推動人間佛教
2026-04-11南區協會區務會議 傳燈六十凝聚向心
2026-04-11T-Earth植樹行動 金門佛光人創造綠色奇蹟
2026-04-11普門寺幸福與安樂講座 心保和尚闡述古德智慧
2026-04-11《浩瀚星雲》大阪海外首演 星雲大師願心跨海傳光
2026-04-11中華人間佛教聯合總會理監事會議 宗教攜手促進社會和平
2026-04-11南天寺佛誕毓麟祈福 寶寶茁壯成長共沐佛恩
2026-04-11
相
關
消
息







