英文佛學講座 蘭卡斯特教授談六度
【人間社記者 潘浩雲、區麗儀 香港報導】 2017-02-19
  • 圖說:香港佛光人開心聆聽蘭卡斯特教授精闢的佛教義理分析。 人間社記者林靄旎攝

  • 圖說:佛光大辭典英譯計劃最高學術顧問蘭卡斯特教授認真回應出席講座者的提問。 人間社記者林靄旎攝

  • 圖說:大家努力寫下講座筆記。 人間社記者林靄旎攝

  • 圖說:香港佛光道場2017年首次英佛講座,由資深佛教學者蘭卡斯特教授主講六度波羅蜜的要義。 人間社記者林靄旎攝

佛光大辭典英譯計畫最高學術顧問蘭卡斯特教授,2月17日再次光臨香港佛光道場,深入淺出講解六度波羅蜜的意義,逾30人聆聽蘭卡斯特教授精闢的分析。

蘭卡斯特教授引用科學研究,指出人對外界事物的認知其實不真實,充滿虛妄及我見。三輪體空就是布施要無我無相。布施食物給人不是因為對方貧窮,而是出於同理心,每個人都要溫飽。蘭卡斯特教授以跟家人相處的經驗分享布施另一要意,給予是表達關懷,不以價值來衡量,布施並要懷著歡喜心。

持戒是道德的展現,然而道德行為可以有建設性,亦可以帶來破壞,自定的行為準則可能會做成對他人的傷害。在現代社會,個人持戒尤其重要,因為新科技衍生不少道德問題,沒有法律可以產生阻嚇作用,例如駭客入侵,毀掉受害者的寶貴資料。持戒要清淨,自我規管。

菩薩照見五蘊皆空,度一切苦厄,清楚明白世間的實相,諸行無常,沒有永恆不變的事情。忍辱不是消極被動,而是接受一切事物都會變,蘭卡斯特教授指出,忍辱要帶有慈悲心,減退人事上的紛爭困擾。

菩薩清楚明白諸法皆空,緣生緣滅,不會被此情不變的虛擬現實所蒙蔽。精進是以歡喜心、清淨心和忍辱去克服困難,有力量面對變幻無常的事物,順應因緣。

禪定是處於專注狀態,帶來身心安住的喜悅。蘭卡斯特教授指出禪定的重要性,大部份人習慣妄想紛飛,禪定有助思想集中,有系統地思考。並分享監獄輔導經驗,禪修令收容人改為正面的思考。

般若是佛陀覺悟的智慧,真正平等覺知一切真理的無上智慧。般若總攝其他五波羅蜜。菩薩秉承佛陀教誨,發光發熱,做眾生的明燈。

蘭卡斯特教授以平易近人的方式闡釋六度的意義,說明覺悟要靠個人努力。何泳賢特別注意禪定的部分,因最近坐禪開始有所體會,正如教授教導先學觀呼吸,漸進深入義理。香港協會理事黄玉環,縱橫商界多年,現致力推動企業社會責任計畫,認為教授剖析六度波羅波蜜的要訣十分有助私人企業重整營商的理念,達至經濟利益、環境及社會三方面平衡。