文化資產價值探討 傅朝卿暢談宗教建築應有的思維
【人間社記者 李生鳳 大樹報導】 2016-12-11
  • 圖說:「遇見‧修鍊‧重現─臺灣宗教遺產保存修復特展」,相關系列講座第一場,12月10日於佛館本館二樓多功能教室舉行,由國立成功大學建築學系特聘教授傅朝卿,以「臺灣宗教建築文化資產的價值探討」為題,探討價值在文化資產上的重要性。 人間社記者李生鳳攝

  • 圖說:傅朝卿長年從事文化資產的保護和研究,致力使台灣文化資產走上國際舞台,但他強調他更在意的是文化資產如何正確保存。 人間社記者李生鳳攝

  • 圖說:台灣過去在文化資產的指定和登錄上,過於重視建築,如此價值取捨不僅導致登錄和指定的錯亂,也影響日後修復。圖為「遇見‧修鍊‧重現─臺灣宗教遺產保存修復特展」中展出的直轄市定古蹟艋舺龍山寺模型。 人間社記者梁清秩攝

  • 圖說:文化部文資局文化資產保存研究中心主任李麗芳亦出席聆聽講座,表示期盼經由優秀學者分享的觀點,讓大眾對文化資產,甚至對人生有更多的體悟。 人間社記者李生鳳攝

  • 圖說:傅朝卿認為文化資產的認定可以跨界,以宗教建築來說,包括「人」的因素,和歷史脈絡所說明不同時期的轉捩點,這些都應在宗教建築上所思維的。圖為「遇見‧修鍊‧重現─臺灣宗教遺產保存修復特展」展場。 人間社記者梁清秩攝

現正在佛館展出的「遇見‧修鍊‧重現─臺灣宗教遺產保存修復特展」,相關系列講座第一場,12月10日於佛館本館二樓多功能教室舉行,由國立成功大學建築學系特聘教授傅朝卿,以「臺灣宗教建築文化資產的價值探討」,從建築文化遺產價值指認標準,和台灣宗教建築文化遺產的價值論述等層面,並以台灣宗教建築文化資產為例,探討價值在文化資產上的重要性,共80人到場聆聽。

傅朝卿具有英國愛丁堡大學建築博士學位,長年從事文化資產的保護和研究,致力使台灣文化資產走上國際舞台,出版多種相關著作,「但我更在意的是,文化資產如何正確保存。」他強調。

傅朝卿以登錄聯合國教科文組織名單的「世界遺產」說明,不是「老」就是遺產,必須具備某些條件才能被指定為文化遺產,如代表人類創造天才的傑作、具有傑出普世價值等,且文化遺產的認定和一般人的想像不同,並非「老、大、舊」就必定符合標準,例如斯里蘭卡佛牙寺,雖規模不大,但因供奉佛牙,以及美國費城獨立廳僅符合一項「具有傑出普世價值」,由於為獨立宣言起草處,故成為世界文化遺產。

傅朝卿說,若以台灣的古蹟指定基準,和歷史建築登錄標準等和世界文化遺產指定相較,台灣的古蹟指定中,始終缺乏「與同類案例比較」的步驟,所以常出現因價值評估不當而導致不適切的指定。更甚者還出現許多千奇百怪的指定理由,例如「依法保存」,或是語焉不詳的「具有保存價值」等,以上皆可顯見缺乏價值論述和類型的思考。

如彰化八卦山的大佛、金門風獅爺被當成「建築」,儘管從法定觀點看是文化遺產,但指定登錄理由往往流於空泛,還有西方宗教建築被歸類為「其它」,不但令人百思不得其解,甚至隱沒其宗教精神和價值。

傅朝卿表示,因早期指定者多為建築專家,往往看不到建築以外的視野,如背後代表的精神及藝術和文化層面,導致日後必須修復時,僅被當成一般建築物修復,他認為文化資產的認定可以跨界,如藝術界、宗教界人士的加入,以宗教建築來說,包括「人」的因素,以及歷史脈絡所說明不同時期的轉捩點,這些都應在宗教建築上多加思維。

文化部文資局文化資產保存研究中心主任李麗芳亦出席聆聽講座,她提及舉辦展覽是希望以深入淺出的方式,推廣文化資產保存的重要性,也期盼經由優秀學者分享的觀點,讓大眾對文化資產、甚至對人生有更多的體悟。