文化傳承 泰雅讚頌
【人間社記者 胡巧鵝 三峽報導】 2014-07-13
  • 圖說:新北市長朱立倫(左三)參加103年新北市泰雅文化季活動,與大眾手拉手同歡起舞。 人間社記者胡巧鵝攝

  • 圖說:新北市政府原住民族行政局局長林倩綺(中)身穿原民傳統服飾,參加一年一度的新北市泰雅文化季活動。 人間社記者胡巧鵝攝

  • 圖說:林英鳳長老與泰雅族眾耆老們,進行泰雅族古老的傳統祭典儀式。 人間社記者胡巧鵝攝

  • 圖說:日本原住民「愛努族」朋友,於103年新北市泰雅文化季活動中,現場表演愛努族的傳統歌舞。 人間社記者胡巧鵝攝

  • 圖說:103年新北市泰雅文化季活動,受邀請的表演團體,以傳統樂器奏出美妙的音樂伴隨著歌者熱情洋溢的歌聲。 人間社記者胡巧鵝攝

  • 圖說:新北市長朱立倫(左二)參加103年新北市泰雅文化季活動,身穿泰雅傳統服飾,跟隨大眾做出拍手歡樂的舞姿。 人間社記者胡巧鵝攝

一年一度的新北市泰雅文化季活動,7月12日在烏來綜合運動場熱鬧展開。新北市長朱立倫、新北市政府原住民族行政局局長林倩綺、新北市議員王建章及烏來區區長楊正斌等貴賓蒞臨會場,身穿泰雅族傳統服飾參加祈福祭典儀式。

朱立倫首先以泰雅語向與會大眾問好,他表示,烏來是新北市最重要的原鄉,除了有豐富的泰雅族文化,更有好山好水與好溫泉,歡迎民眾前來遊玩。市府已結合原民局、文通局及區公所等相關位,經營烏來的觀光產業。

為傳承泰雅文化,並榮耀祖先、緬懷先人,此活動規劃了有關傳統的祭典、歌舞表演及射箭、鋸木頭及杵臼等競技活動。泰雅族古老的傳統祭典儀式,由林英鳳長老用泰雅古語祈福,再由泰雅族眾耆老們,向祖靈先人獻上感恩的小米酒、竹杯、醃肉包葉及小米麻糬等祭祀物品,最後由林英鳳長老用古調吟唱方式進行謝恩儀式。

林倩綺表示,新北市泰雅文化季活動,不但有文化的意涵也與過往的生活有關,因為7月中旬是烏來地區農作物豐收的時節,透過祭典,向上蒼祈福感恩。她強調文化需要交流,融入國際,因此這次盛會請到日本最具原住民代表性的「愛努族」前來表演愛努族的傳統歌舞及口簧琴,最後她期許年輕人能繼承泰雅族優良的傳統文化,發揮原創力走向國際,讓世界能看到台灣的原民文化。