慧峰法師講座 佛教在澳洲本土化
【人間社記者 陳昭良 澳洲臥龍崗報導】 2014-10-04
佛光山副住持慧峰法師9月27日於南天寺法堂主講「佛教在澳洲本土化」,計有200餘人參加,與會貴賓有南天大學執行董事傅勝利伉儷、國際佛光會墨爾本協會會長黃凱倫、國際佛光會墨爾本協會督導張麗施、澳洲維多利亞州國立美術館亞洲部藝術主任潘美恩、墨爾本禪書畫家沈金和等。

慧峰法師開場引用《浩瀚星雲》內容作為引言,指出佛光山道場遍及全球,佛光山開山宗長星雲大師希望未來能夠達到本土化,所謂「本土化」是指站在國外的立場而言,意即人間佛教深入國外各個區域,達成放眼國際、展望未來的目標。

「過去印度大師到中國傳法,如果至今寺院還保存在印度,中國佛法會有今天嗎?」慧峰法師從佛法傳播、華人移民全球路線,提出本土化問題,說明現代社會由於交通發達,地區與地區之間往來密切;到了一個新地方,想要融入當地生活環境,就必須學習當地語言、接受當地風俗習慣,成為必要的條件。

他並引用大師對於語言本土化、風俗本土化、習慣本土化、教育本土化等4種本土化建議,加以說明、舉例,讓聽眾更能了解佛教本土化的願景與展望。