客家文化博物館主題論壇 借鏡他山之石
【人間社記者 彭高鳳 大樹報導】 2017-11-11
  • 圖說:成功大學考古學研究所教授劉益昌以「台灣客家生活空間的意義—從文化景觀的概念出發」為題論述。 人間社記者莊美昭攝

  • 圖說:河南省信陽博物館館長丁聯合主講「弘揚傳統文化.添彩魅力信陽—以信陽市公共文化建設為例」。 人間社記者莊美昭攝

  • 圖說:湖南省博物館主任余斌霞講述「客家文化的調研與個性表達—以基本陳列中湖南客家人的展示為例」。 人間社記者莊美昭攝

「2017年客家文化博物館聯盟年會暨論壇」11月9至12日在佛陀紀念館禮敬大廳中央客堂召開,論壇以「客家文化博物館與社區營造」為主旨,透由兩岸專家、學者,探討客家文化博物館與社區營造的密切關係,期能永續客家族群與客家文化的發展與影響。

11月10日,第三場次專題演講登場,由河南省信陽博物館館長丁聯合、成功大學考古學研究所教授劉益昌、湖南省博物館主任余斌霞,依序以「弘揚傳統文化.添彩魅力信陽——以信陽市公共文化建設為例」、「台灣客家生活空間的意義—從文化景觀的概念出發」、「客家文化的調研與個性表達—以基本陳列中湖南客家人的展示為例」作為論述講題,開陳出客家文化新取向。

丁聯合先以大陸突破56億人民幣的國產影片《戰狼2》為梗,鋪陳中華文化的博大精深和無窮魅力;接著舉例3500年前的淮河古沉舟發掘、8000年前研磨稻麥穀物的石磨盤、成語「亡羊補牢」的典故、輩出的歷史名人等,如數家珍地道出信陽的優越地理位置、人文環境與歷史底蘊,造就出「豫之風、楚之韻」的信陽淮上文化。

以「治世修文,化育人心」為核心理念,信陽市全力推進市、縣、鄉、村4級公共文化服務體系建設,全市現有博物館(紀念館)32座、公共圖書館29座、文化館14座等,以信陽博物館為例,除舉辦主題活動、大型開展外,並培訓老、中、青民眾為義務講解員。

衡量一個時代的文化成就賴於藝術創作,「文章合為時而著,詩歌合為事而著」,文創作品不可勝數,如2012年信陽藝術中心新編歷史劇《開漳聖王陳元光》,獲河南省戲劇大賽「文華獎」,並在海內外各地公演,2013、2014年兩度赴台演出13場。2016年編創第一部原創民族歌劇《八月桂花開》,反映信陽歷史文化。

為將傳統文化的保護與傳承,潛移默化地融入群眾的日常文化生活中,丁聯合妙喻「政府端菜,群眾點菜」,從民眾的廣場舞、春晚表演等因勢利導,讓群眾性文化活動進廣場、入社區、下基層。

劉益昌是生長於台中縣新社鄉月湖村的客家人,有感於客家文化在當代台灣已逐漸混同於傳統閩南系漢人文化、1949年以後來台外省文化,有逐漸消失的可能,因此客家文化資產的保存刻不容緩。

他以屏東平原六堆聚落為例,說明廟宇、民宅等建築物、客家人和自然與人群以及超自然的關係等客家生活空間元素,並指出應透過整體文化景觀區域的保存觀念,再塑造客家生活意象,方足以維護3、4百年以來適應台灣各個不同自然環境區域所形成的客家生活空間與周邊文化。針對文化資產的整體性,對於文化景觀的指認與保存,他強調人與自然互動所產生的概念,以及和土地、空間、環境的關聯性。

如何突破目前客家文化資產的困境,走出台灣客家的自我,劉益昌建議的方向為「認識自己,思考族群未來、關心他者,理解共存意義、認同土地,建立環境倫理」,以俾建立文化自信,走出客家胡同。

隨著北人南遷,湖南成為一方多元民族和文化的交匯地,余斌霞概述湖南客家人的來源、分布及其文化特色外,並以湖南省博物館為探索湖湘奧秘文化和湖湘文明演進歷程的重要視窗。

「湖南人—三湘歷史文化陳列」是湖南省博物館擴建後全新推出的重要常設展,從文化人類學的視角,用專業語言和表現手法,以古今「湖南人」為脈絡,「家園」、「我從哪裡來」、「洞庭魚米鄉」、「生活的足跡」、「湘魂」為5大主題,展現湖南的歷史文化特色和精神面貌。

另外,余斌霞再從客家文化田野調查、湖南方言調查—響應計畫、對湖南客家人DNA資料獲取與分析、客家文物普查與展品徵集等方式,闡述湖南客家文化發展的軌跡。