奧地利中世紀新堡修道院圖書館 歡喜典藏《圖典》
【人間社記者 Martha 奧地利維也納報導】 2019-06-27
  • 圖說:新堡修道院Anton Hoestlinger 神父(左2)代表接受《世界佛教美術圖說大辭典》。 圖/維也納佛光山提供

  • 圖說:佛光山贈與奧地利新堡修道院《世界佛教美術圖說大辭典》及《獻給旅行者365日》。 圖/維也納佛光山提供

  • 圖說:Stift-Klosterneuburg新堡修道院圖書館館藏:中世紀石版印刷花卉圖。 圖/維也納佛光山提供

  • 圖說:圖書館工作人員Sarah Deichstetter(右方)展示中世紀藏書。 圖/維也納佛光山提供

  • 圖說:維也納協會會長林玉嬌(右)為館方人員介紹《獻給旅行者365日》。 圖/維也納佛光山提供

維也納佛光山與國際佛光會維也納協會6月25日前往維也納近郊的Stift-Klosterneuburg新堡修道院圖書館,舉行《世界佛教美術圖說大辭典》英文版及《獻給旅行者365日》贈書儀式。由住持覺容法師代表佛光山頒贈,修道院Anton Hoestlinger神父代表接受。

該修道院的圖書館成立於12世紀,擁有30萬冊藏書,是奧地利境內藏書最豐富的私人圖書館。其中最寶貴的藏書,是中古世紀的1250冊的手寫書,與860冊西元1500年前印刷術發明初期的古版書;並藏有近8000份18、19世紀的樂譜,這些藏書對國際學術研究做出很大的貢獻。

該圖書館為大學生做研究與寫畢業論文提供豐富的資料,分別與維也納、格拉次、薩爾茲堡、布倫等大學進行多種合作計畫,推動後學的宗教研究不遺餘力。

圖書館工作人員Sarah Deichstetter展示了許多館藏的西元12世紀時期各項圖書及印刷品給佛光人觀賞,石板印刷的各種當地花卉,色彩都還保持鮮豔、栩栩如生;也有500餘頁手抄德文及手繪圖案的《聖經》,及中世紀的印刷出版品。Sarah Deichstetter說,這座圖書館典藏類別豐富,很高興能夠收藏圖文並茂、印刷精美的《世界佛教美術圖說大辭典》。

此行除了贈書之外,並由《圖典》編輯妙繹法師說明編纂十餘年的經歷,星雲大師規畫推動編輯《圖典》,以藝術弘揚佛法。除了《圖典》類別與內容的介紹,也分享編輯過程;尤其號召僧眾與信眾義工一起完成這項任務,引起修道院的關注。

圖書館主管Dr. Martin Haltrich表示,非常感謝能擁有這套內容如此豐富的《圖典》,為他們圖書館的學術研究提供了更寬廣有利的條件,並以能成為佛光山對奧地利圖書館與學術機構贈書的第一個捐贈對象為榮。隨後,新聞部發言人Walter Hanzmann熱心帶領佛光人參訪這座900餘年歷史修道院中保藏的各項珍寶文物。