台日音樂交流暨《迷悟之間》新書發表會
【人間社記者 童于庭 東京報導】 2017-09-30
  • 圖說:此次音樂會中發表星雲大師精選《迷悟之間》的日文版首刷,並讓現場大眾索取。 人間社記者如恭攝

  • 圖說:NPO法人国際ブリアー為回饋板橋地區當地及促進台日文化交流,舉辦敬老音樂會。 人間社記者杮沼徹司攝

  • 圖說:節目邀請板橋一中管絃樂團表演。 人間社記者杮沼徹司攝

  • 圖說:NPO法人国際ブリアー副事務局長瀧川和利,贈呈義援金予社會福祉法人板橋區社會福祉協議會,由會長相田義正接受。 人間社記者杮沼徹司攝

  • 圖說:吉祥舞團的阿美迎賓和高山青在優雅的演奏會中帶來一股熱忱。 人間社記者杮沼徹司攝

  • 圖說:星雲舞團的日本舞由台灣人再演日本精髓,真正融合兩地文化交流。 人間社記者杮沼徹司攝

  • 圖說:鷹觜まり、寺島琉璃四手鋼琴聯彈。 人間社記者杮沼徹司攝

  • 圖說:春風華憐展現3到14歲的年輕活力,讓現場長青觀眾再感生命熱情。 人間社記者杮沼徹司攝

  • 圖說:立教大學名譽教授横山紘一的夫人橫山サト子演唱。 人間社記者如恭攝

  • 圖說:長瀨達也議員感謝選擇在板橋區舉辦諸多活動,尤其文化教育的活動,嘉惠當地。 人間社記者如恭攝

此曲只應天上有,人間哪得幾回聞。NPO法人国際ブリアー為回饋東京板橋地區當地及促進台日文化交流,每年敬老節舉辦敬老音樂會,獲得良好回響。

今年為第五次舉辦,在眾所期盼之下,9月29日在板橋區立文化會館,將美好音聲廣流傳,與現場近300人一同欣賞融入佛法奧義的古今樂曲。為讓人間佛教本土化,也在此次音樂會中發表星雲大師精選《迷悟之間》的日文版首刷,並讓現場大眾索取。

佛光山日本教區總住持、NPO法人國際ブリアー理事長滿潤法師,首先提到法水寺在五年內的完工,特別感謝楠山設計及東武建設的配合。也祝福大家在年關將近,回顧過去一年,好好整理自己,迎接2018年。

議員長瀨達也感謝佛光山在板橋區舉辦諸多活動,尤其文化教育的活動,嘉惠當地。並提及過去震災重建,感謝台灣人民沒有因為時間經過而遺忘,不斷的在復興當中的努力讓大家感動。期許未來能有更密切的台日交流。長瀨達也議員後援會會長中山茂更表達自己對音樂會的期待。

社會福祉法人板橋區社會福祉協議會會長相田義正在接受義援金贈呈後,表達感謝多年不斷的寄付之餘,更說到會在11月年度大型福祉活動中感謝NPO法人国際ブリアー的付出,屆時希望能一同出席。

表演節目邀請板橋一中管絃樂團、鹿野美玉、富永程波的獨唱獻曲;由鷹觜まり、寺島琉璃四手聯彈,橫山サト子、近藤郁美等人帶來鋼琴彈奏。也由文扇堂二胡團的樂器演奏,中西合併,文化融合。吉祥舞團的阿美迎賓和高山青在優雅的演奏會中帶來一股熱忱。星雲舞團的日本舞由台灣人再演日本精髓,真正融合兩地文化交流。春風華憐展現3到14歲的年輕活力,讓現場長青觀眾再感生命熱情。

一場活動,有經典樂器演奏,徜徉中西;獨唱悠揚文化會館;快慢舞蹈如同生命時而起伏時而跌宕,箇中三昧如人飲水。節目最後以一首「惜別歌」帶領全場感恩這次眾緣成就,以音聲淨美夜晚。

此次敬老音樂會除了當地長青居民熱情響應,更邀請到板橋區議會議員長瀬達也、社會福祉法人板橋區社會福祉協議會會長相田義正、佛光山禪淨法堂副堂主慧誠法師、NPO法人國際ブリアー理事長滿潤法師、立教大學名譽教授横山紘一賢伉儷、株式会社あすきー編集長松本恭、東京華僑總會名譽会長朱恭亮、日本國際客家文化協會會長岡村央棟伉儷、埼玉台灣總會名譽會長林月理、日本華商觀光協會會長陳乃華、斉藤貿易株式会社社長陳逸民伉儷、東京佛光山寺住職 覺用法師、佛光山本栖寺監院如愷法師、國際佛光會東京協會督導瀬川淑子等嘉賓。