倫敦「佛陀本懷」論壇 探討人間佛教的傳承與發展
【人間社記者 朱營春 英國倫敦報導】 2017-06-03
  • 圖說:5月28日倫敦佛光協會舉辦第四場「人間佛教佛陀本懷」論壇,由倫敦佛光會第一份會會長禤雪梅主持,從事教育培訓行業的趙磊、防火安全工程師陳志榮、大學老師張立誠和建築工程師黃盛浤擔任與談人。 人間社記者李燕燕攝

  • 圖說:聽眾認真聆聽與談人的分享。 人間社記者李燕燕攝

  • 圖說:5月28日倫敦佛光協會舉辦第四場「人間佛教佛陀本懷」論壇,吸引了近40人前來聆聽。 人間社記者李燕燕攝

  • 圖說:老師為小菩薩們講解端午節的由來。 人間社記者葉維儀攝

國際佛光會倫敦佛光協會5月28日舉辦第四場「人間佛教佛陀本懷」論壇,由倫敦佛光會第一分會會長禤雪梅主持,邀請從事教育培訓行業的趙磊、防火安全工程師陳志榮、大學老師張立誠和建築工程師黃盛浤擔任與談人,吸引近40人前來聆聽。

此次論壇以星雲大師《人間佛教佛陀本懷》第四章「佛教東傳中國後的發展」為題,從人間佛教的生活行儀、社會慈善公益、藝術的成就、與文人的往來、與政治的關係、語言文字、中國佛教衰微的原因等方面探討,並結合各自體認詮釋與生活息息相關的人間佛教。

陳志榮首先介紹各種從西域引進的蔬菜瓜果、佛門的茶種和禪宗的「趙州茶」、中國佛寺的建築特色、因地制宜的典章制度、修道者在行住坐臥中展現的莊嚴行儀等例子,闡明佛教東傳中國後對日常的衣、食、住、行等生活行儀產生深遠影響。在社會慈善公益領域,人間佛教也扮演著舉足輕重的角色,如設立義學、保育造林、墾荒闢田、興建水利、興建水利、救貧賑濟等。

黃盛浤以中國各地的石窟照片,如敦煌石窟、山西大同雲岡石窟、河南龍門石窟、麥積山石窟、四川大足石刻、南京棲霞山的千佛巔等,說明融合建築、彩塑、繪畫為一體的佛教藝術瑰寶。他表示,佛教的書法、詩詞與畫作對于中華文化也影響深遠,有很多不朽的傳世之作。其中,知名藝術家張大千的觀世音菩薩畫作照片最是吸引人,妙隆法師也進一步說明這幅畫的特點與佛光山的因緣,精美的觀世音菩薩畫作讓與會者讚歎不已。

提到佛教與政治的關係,張立誠提到「政教合一」的政治和社會制度,可追溯到東漢時期,歷經隋唐一直到明清,古代君王對佛教的發展作出巨大的貢獻,而佛教對於社會安定也起到舉足輕重的作用。東晉時代的道安大師也早已主張「不依國主,則法事難立」的思想,政治需要佛法指導,佛教需要政治護持,兩者相輔相成。歷經二千多年的傳承與發展,佛教還豐富了中華文化,平時習以為常的生活用語,如天花亂墜、八面玲瓏、鐵樹開花等都源自於佛教。

趙磊逐一舉例說明中國佛教衰敗十大原因,其中包括歷史上的滅佛運動、消極脫離社會的山林佛教、不重人文關懷、提倡鬼神信仰、缺乏對現實生活指導等原因,導致佛教與人間產生隔閡,從而由盛轉衰。他表示,從佛教衰敗的原因中,給予我們正面的思考與警惕,佛教的傳承需要護法信徒萬眾一心的努力。

「中國佛教在對人們生活、精神與社會各方面產生了什麼影響?」黃盛浤從事建築行業,在設計建築架構時,他認為必須未雨綢繆,儘可能進行完整周全的風險評估,考慮氣候、地理、運輸等諸多因素,而這些不確定的因素就是佛教所說的無常,從設計到施工的每一個環節都須謹慎小心,不能有絲毫誤差或偷工減料,否則建築的安全隱患會導致極為嚴重的後果,而這也就是佛教所講的因果。無常與因果讓他懂得自己的行為會影響到他人,而且現在的行為也會影響到將來。黃盛浤還表示,打坐靜心可以幫助做出更為理性與準確的決定。

陳志榮指出,在防火安全工作中,體驗到因果的必然聯繫,並進一步解釋造成火災的原因有材料、熱度和氧氣三大因素,只要抽離其中一個因素,就可避免火災,因此「防因」比「治果」更為重要。

佛教東傳到中國後與不同的文化背景、宗教信仰如何融合?黃盛浤與趙磊分別從中國佛教發展的初、中、晚期的佛像石刻造型、神衹形象、法器、梵唄的演變,以及佛教對儒道思想的影響,闡述佛教東傳到中國後與本土文化與信仰的融合。「佛光山的歌詠隊就是以音聲弘法的最佳實例,而且大家都能唱得琅琅上口。」趙磊說,佛教在弘傳的過程中,方式方法和表現形式都會有因地制宜的改變,然而,只要有益於社會大眾,是佛說的,人要的,都應當去推動。

為何人間佛教能夠在中國持續發展二千多年而且產生巨大影響?張立誠表示,佛教之所以能在人間傳承二千多年,是因為它是我們在人間所要追求的真理,這個真理也許是通過文字,也許是我們通過日常生活中所接觸的各種角度,二千年來,佛教有興盛與衰敗,然而在各種因緣與努力下,佛教在今天才能在全球的華人地區落地生根並逐漸與當地文化融合。星雲大師推廣人間佛教,探討佛教對衣食住行、文化藝術的影響,就是希望通過通俗易懂的語言去詮釋佛教的意涵,人間佛教最終落實的就是佛陀的本懷。

褟雪梅會長在總結中說:「佛教之所以能在中國產生如此深遠的影響,是因為中國佛教繼承原始、大乘佛法的人間性格與積極入世的精神。從歷代高僧大德身上,處處可以看見人間佛陀的示現、人間佛教精神的發揚。雖然歷朝佛教時有興衰更替,但是僧信二眾秉持人間佛陀示教利喜的本懷、注重利生的事業、擁護國家政治的領導、關懷社會大眾、福利群生,建設中華文化,使佛教能繼續地走下去。」

經過與談人精彩的分享與交流,與會者對人間佛教的歷史以及東傳中國後的發展和影響都有了深入了解,並且從佛教衰微的原因分析中得到了啟示。